Significado de inhume

inhume:

enterrar; inhumar; colocar en la tierra

Etimología y Historia de inhume

inhume(v.)

“enterrar, colocar en la tumba”, alrededor del año 1600, proviene del latín inhumare que significa “enterrar”, literalmente “poner en la tierra”, formado por in- que significa “en” (derivado de la raíz protoindoeuropea *en que también significa “en”) + humus que se traduce como “tierra, suelo” (consulta humus). Relacionado: Inhumed; inhuming.

También de: c. 1600

Entradas relacionadas

humus(n.)

"vegetable mould," 1796, del latín humus "tierra, suelo," probablemente de humi "en el suelo," de la raíz PIE *dhghem- "tierra." Relacionado: Humous (adj.).

*en

La raíz protoindoeuropea que significa "en."

Podría formar todo o parte de: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) "en; dentro de;" en- (2) "cerca de, en, sobre, dentro de;" enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) "en, dentro de, sobre;" inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) "íntimamente conocido, muy familiar;" intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

También podría ser la fuente de: sánscrito antara- "interior;" griego en "en," eis "hacia dentro," endon "dentro de;" latín in "en, hacia dentro," intro "hacia dentro," intra "dentro, en el interior;" antiguo irlandés in, galés yn, eslavo antiguo on-, inglés antiguo in "en, hacia dentro," inne "dentro, en el interior."

*dhghem-

La raíz protoindoeuropea que significa "tierra."

Podría formar todo o parte de: antichthon; autochthon; autochthonic; bonhomie; bridegroom; camomile; chameleon; chernozem; chthonic; exhume; homage; hombre; homicide; hominid; Homo sapiens; homunculus; human; humane; humble; humiliate; humility; humus; inhumation; inhume; nemo; ombre; omerta.

También podría ser la fuente de: sánscrito ksam- "tierra" (en oposición a "cielo"); griego khthōn "la tierra, superficie sólida de la tierra," khamai "en el suelo;" latín humus "tierra, suelo," humilis "bajo;" lituano žemė, eslavo antiguo zemlja "tierra;" irlandés antiguo du, genitivo don "lugar," anteriormente "tierra."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " inhume "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "inhume"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of inhume