Significado de prospective

prospective:

prospectivo; futuro; esperado

Etimología y Historia de prospective

prospective(adj.)

En la década de 1580, se utilizaba para describir algo "caracterizado por una mirada hacia el futuro." Proviene del francés obsoleto prospectif y del latín medieval prospectivus, que significa "que ofrece una perspectiva; relacionado con una perspectiva." Este último se deriva del latín prospect-, que es la raíz del participio pasado de prospicere, que significa "mirar hacia adelante" o "observar algo desde una distancia." Se compone de pro, que indica "hacia adelante" (puedes ver más sobre esto en pro-), y specere, que significa "mirar" (proveniente de la raíz PIE *spek-, que significa "observar"). La connotación de "estar en perspectiva o expectativa, algo que se espera con ansias" se registró hacia 1829.

Además, se ha usado como sustantivo en varios contextos: "perspectiva, panorama, vista" (década de 1590); y "catalejo, telescopio" (siglo XVII), derivado del sentido adjetival que implica "adecuado para ser visto a distancia" (alrededor de 1600). También está relacionado con Prospectively.

También de: 1580s

Entradas relacionadas

pro-

El elemento formador de palabras que significa "hacia adelante, hacia el frente" (como en proclaim, proceed); "de antemano, en avance" (prohibit, provide); "cuidando de" (procure); "en lugar de, en nombre de" (proconsul, pronoun); proviene del latín pro (adverbio, preposición) que significa "en nombre de, en lugar de, antes de, por, a cambio de, así como," y que también se usaba como primer elemento en compuestos, teniendo una forma colateral por-.

También en algunos casos proviene del griego afín pro, que significa "antes, al frente, más pronto," y que igualmente se usaba en griego como prefijo (como en problem). Tanto la palabra latina como la griega provienen del protoindoeuropeo *pro- (fuente también del sánscrito pra- "antes, hacia adelante, en adelante;" gótico faura "antes," inglés antiguo fore "antes, por, a causa de," fram "hacia adelante, desde;" irlandés antiguo roar "suficiente"), que es una forma extendida de la raíz *per- (1) "hacia adelante," y por lo tanto "delante de, antes de, hacia, cerca de," etc.

El sentido moderno común de "a favor de, que favorece" (pro-independence, pro-fluoridation, pro-Soviet, etc.) no existía en el latín clásico y se atestigua en inglés desde principios del siglo XIX.

*spek-

La raíz protoindoeuropea que significa "observar."

Podría formar parte de palabras como: aspecto; auspex; auspicios; auspicioso; obispo; circunspecto; conspicuo; despreciable; despreciar; episcopal; especial; espionaje; espiar; esperar; frontispicio; giroscopio; harúspice; horóscopo; inspeccionar; inspección; inspector; introspectar; introspección; perspectiva; perspicaz; perspicacia; prospecto; prospectivo; respeto; respiro; retrospectiva; scope; -scope; escopofilia; -scopy; escéptico; especie; especimen; especioso; espectáculo; espectacular; espectro; especular; especulación; speculum; especia; espía; sospechar; sospecha; sospechoso; telescopio.

También podría ser la fuente de: sánscrito spasati "ve"; avéstico spasyeiti "espía"; griego skopein "he aquí, mira, considera," skeptesthai "mirar," skopos "observador, quien vigila"; latín specere "mirar"; alto alemán antiguo spehhon "espiar," alemán spähen "espiar."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " prospective "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "prospective"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of prospective