Etimología y Historia de superior

finales del siglo XIV, "más alto en posición," del antiguo francés superior "más alto, superior" (francés moderno superieur), del latín superiorem (nominativo superior) "más alto," comparativo de superus "situado encima, superior," de super "encima, sobre" (de la raíz PIE *uper "sobre").

El significado "más alto en rango o dignidad" está atestiguado desde finales del siglo XV; el sentido de "de una naturaleza o carácter superior" está atestiguado desde la década de 1530. En los antiguos nombres de tierras, "más septentrional" (finales del siglo XIV), pero también a veces en referencia a una mayor elevación (Alemania), de los usos latinos de superior.

El sentido original se preservó más fuertemente en francés (como en les étages supérieur "los pisos superiores"), y en Lake Superior, una traducción directa del francés Lac Supérieur, literalmente "lago superior" (a 600 pies sobre el nivel del mar tiene la mayor elevación superficial de los cinco Grandes Lagos y es el más septentrional).

principios del siglo XV, "uno de rango superior o más poderoso que otro," del latín superior (ver superior (adj.)), que se usó en el latín medieval con un sentido sustantivo de "uno de mayor rango o dignidad." La forma femenina superioress es de la década de 1670. Como "persona de mayor calidad que otra," por la década de 1630. Relacionado: Superiors.

Surprise a person of the class that is supposed to keep servants cleaning his own boots, & either he will go on with the job while he talks to you, as if it were the most natural thing in the world, or else he will explain that the bootboy or scullery-maid is ill & give you to understand that he is, despite appearances, superior to boot-cleaning. If he takes the second course, you conclude that he is not superior to it; if the first, that perhaps he is. [Fowler]

Sorprenda a una persona de la clase que se supone debe mantener sirvientes limpiando sus propias botas, y ya sea que continúe con el trabajo mientras le habla, como si fuera lo más natural del mundo, o bien explique que el chico de las botas o la sirvienta de la cocina están enfermos y le dé a entender que él es, a pesar de las apariencias, superior a la limpieza de botas. Si toma el segundo curso, concluye que no es superior a ello; si el primero, que quizás lo sea. [Fowler]