Signification de ameliorate

ameliorate:

améliorer; rendre meilleur; s'améliorer

Étymologie et Histoire de ameliorate

ameliorate(v.)

Le verbe ameliorate est apparu en 1728, signifiant « rendre meilleur ». Dans certains cas, il pourrait s'agir d'une formation dérivée du mot amelioration, inspirée du français améliorer. Une autre possibilité est qu'il provienne du latin médiéval amelioratus, qui est le participe passé de ameliorare. L'utilisation intransitive, signifiant « s'améliorer » ou « devenir meilleur », est attestée dès 1789. Une forme plus simple, meliorate, était déjà employée en moyen anglais. On trouve également des termes connexes comme Ameliorated, ameliorating et ameliorable.

Également de : 1728

Entrées associées

amelioration(n.)

Dans les années 1650, le terme désigne "un processus d'amélioration ou de perfectionnement". Il provient du français amélioration, lui-même issu de l'ancien français ameillorer (12e siècle). Ce mot se décompose en a, qui signifie "vers" (voir ad-), et meillior (en français moderne meìlleur), signifiant "améliorer, réparer, rendre meilleur". Ce dernier vient du latin tardif meliorare, qui signifie "améliorer", dérivant du latin melior, signifiant "meilleur". Il pourrait avoir eu à l'origine le sens de "plus fort", provenant de la racine indo-européenne *mel- (2), qui évoque l'idée de "force" ou de "grandeur".

ameliorative(adj.)

"tendant à améliorer," 1796, issu de ameliorate + -ive.

*mel-(2)

La racine proto-indo-européenne qui signifie « fort, grand ». Elle pourrait constituer tout ou partie de : ameliorate; amelioration; meliorate; melioration; meliorism; multi-; multiform; multiple; multiply; multitude. Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec mala « très, énormément » ; le latin multus « beaucoup, nombreux », melior « meilleur ».

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " ameliorate "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "ameliorate"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ameliorate