Publicité

Signification de aviary

volière; grande cage à oiseaux; enclos pour oiseaux

Étymologie et Histoire de aviary

aviary(n.)

« Grande cage ou bâtiment où les oiseaux sont élevés ou gardés », dans les années 1570, issu du latin aviarium « lieu où l'on garde les oiseaux », forme neutre de aviarius « relatif aux oiseaux », dérivé de avis « oiseau » (provenant de la racine indo-européenne *awi- « oiseau »). L'ancienne étymologie, depuis longtemps abandonnée mais illustrative du genre :

They are called birds (avis) because they do not have set paths (via), but travel by means of pathless (avia) ways. [Isidore of Seville, 7c.]
Ils sont appelés oiseaux (avis) car ils n'ont pas de chemins fixes (via), mais voyagent par des voies sans chemin (avia). [Isidore de Séville, 7e siècle.]

Entrées associées

vers 1600, "personne singulière, personne d'un type rarement rencontré," du latin rara avis, littéralement "oiseau étrange," de rara, féminin de rarus "rare" (voir rare (adj.1)) + avis "oiseau" (voir aviary). Le pluriel latin est raræ aves. Une phrase utilisée pour le paon d'Horace (une délicatesse romaine), le cygne noir de Juvénal ("Rara avis in terris, nigroque simillima cygno"). Une figure peut-être naturelle pour les Romains superstitieux, qui divinisaient en observant les oiseaux.

La racine proto-indo-européenne qui signifie « oiseau ». Elle pourrait aussi être à l'origine de *woyo, *oyyo, des mots proto-indo-européens pour « œuf ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : auspex; auspices; auspicious; avian; aviary; aviation; aviator; avicide; aviculture; aviform; caviar; cockney; egg (n.); ocarina; oo-; oocyte; oolite; oology; osprey; ostrich; oval; ovary; ovate (adj.); oviform; oviparous; ovoviviparous; ovoid; ovulate; ovulation; ovule; ovum.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit vih, l’avestique vish, le latin avis « oiseau » ; le grec aietos « aigle » ; le vieux slavon d'église aja, le russe jajco, le breton ui, le gallois wy, le grec ōon, le latin ovum, le vieux norrois egg, le vieux haut allemand ei, le gothique ada, tous signifiant « œuf ».

    Publicité

    Tendances de " aviary "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "aviary"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of aviary

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "aviary"
    Publicité