Signification de congeal

congeal:

geler; épaissir; se solidifier

Étymologie et Histoire de congeal

congeal(v.)

À la fin du 14e siècle, congelen, issu du vieux français congeler (14e siècle) signifiant « geler, épaissir ». Ce terme provient du latin congelare, qui veut dire « provoquer le gel, geler ensemble ». Il est formé à partir de la forme assimilée de com, signifiant « avec, ensemble » (voir con-), et de gelare, qui signifie « geler ». Ce dernier vient de gelu, signifiant « gel, glace », dérivé de la racine indo-européenne *gel-, qui évoque l’idée de « froid » ou de « gel ». En lien avec ce mot, on trouve : Congealed, congealing, et congealment.

Également de : late 14c.

Entrées associées

recongeal(v.)

On trouve aussi re-congeal, qui signifie « se congealer à nouveau ou une fois de plus », attesté dès 1665. Ce mot provient de re-, signifiant « retour, de nouveau », associé à congeal (verbe). On peut aussi rencontrer les formes Recongealed et recongealing.

con-

Élément de formation de mots signifiant "ensemble, avec," parfois simplement intensif; c'est la forme de com- utilisée en latin avant les consonnes sauf -b-, -p-, -l-, -m-, ou -r-. Dans les formations anglaises natives (comme costar), co- tend à être utilisé là où le latin utiliserait con-.

*gel-

La racine proto-indo-européenne qui signifie « froid ; geler ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : chill; cold; congeal; cool; gel; gelatine; gelatinous; gelato; gelid; glace; glacial; glaciate; glaciation; glacier; glaciology; glacis; jell; jelly.

Elle pourrait également être à l'origine de : le latin gelare « geler », gelu « gel », glacies « glace » ; l'ancien anglais cald « froid, frais », l'allemand kalt.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " congeal "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "congeal"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of congeal