Étymologie et Histoire de depend

Au milieu du 15e siècle, le verbe « dépendre » est utilisé dans le sens figuré de « être attaché à quelque chose comme condition ou cause, être un effet ou un résultat conditionnel ». Il a également une signification littérale, décrivant l'action de « pendre, être soutenu en étant accroché à quelque chose au-dessus ». Ce mot provient du vieux français dependre, qui signifie littéralement « pendre de, pendre vers le bas ». Il est directement issu du latin dependere, qui signifie « pendre de, pendre vers le bas ; être dépendant de, être dérivé de ». Ce terme latin se compose de de, signifiant « de, vers le bas » (voir de-), et de pendere, qui signifie « pendre, faire pendre ; peser ». Ce dernier vient de la racine indo-européenne *(s)pen-, qui évoque l'idée de « tirer, étirer, filer ».

Vers 1500, le mot prend le sens de « se fier à, reposer sa confiance ou sa croyance pleinement en quelque chose ». Dans les années 1540, il est utilisé pour signifier « être soutenu par, être dépendant de quelque chose ». Les formes dérivées incluent depended et depending.