Signification de empirical

empirical:

expérimental; basé sur l'expérience; pratique

Étymologie et Histoire de empirical

empirical(adj.)

Dans les années 1560, le terme a été utilisé pour la première fois en médecine, signifiant "relatif à ou dérivé de l'expérience ou des expériences". Il provient du latin empiricus (nom), qui désignait "un médecin guidé par l'expérience". Ce mot lui-même vient du grec empeirikos, signifiant "expérimenté", et est issu de empeiria, qui se traduit par "expérience". Ce dernier terme évoquait souvent l'idée d'une connaissance acquise simplement par la pratique, sans véritable compréhension théorique, en particulier dans le domaine médical. Il dérive de empeiros, qui signifie "expérimenté dans un domaine, prouvé par l'usage". Ce mot grec est formé à partir d'une version assimilée de en, qui signifie "dans" (voir en- (2)), et de peira, signifiant "essai, expérience". L'origine indo-européenne de peira remonte à *per-ya-, une forme suffixée de la racine *per- (3), qui signifie "essayer, risquer". Le suffixe -al (1) a été ajouté pour former l'adjectif. Le sens général de "guidé par une simple expérience" a émergé en 1757. En lien avec ce terme, on trouve Empirically, utilisé dans les années 1640 pour signifier "par le biais de l'observation et de l'expérience".

Également de : 1560s

Entrées associées

-al(1)

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms ou d'autres adjectifs, signifiant "de, comme, lié à, concernant." On le retrouve en moyen anglais sous les formes -al, -el, et il provient du français ou est directement issu du latin -alis (voir -al (2)).

en-(2)

L'élément de formation des mots qui signifie « près de, à, dans, sur, au sein de » vient du grec en, qui se traduit par « dans ». Il est apparenté au latin in (provenant de la racine indo-européenne *en signifiant « dans »), et donc aussi au préfixe en- (1). En général, il s'assimile en em- devant les lettres -p-, -b-, -m-, -l-, et -r-.

*per-(3)

La racine proto-indo-européenne signifie « essayer, risquer », un sens élargi de la racine *per- (1) « en avant », via l'idée de « mener à travers, avancer avec détermination ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : empiric; empirical; experience; experiment; expert; fear; parlous; peril; perilous; pirate.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le latin experiri « essayer », periculum « essai, risque, danger » ; le grec peira « essai, tentative, expérience », empeiros « expérimenté » ; l'ancien irlandais aire « vigilance » ; l'ancien anglais fær « calamité, danger soudain, péril, attaque soudaine » ; l'allemand Gefahr « danger » ; le gothique ferja « gardien ».

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " empirical "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "empirical"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of empirical