Publicité

Signification de grime

saleté; crasse; salissure

Étymologie et Histoire de grime

grime(n.)

Dans les années 1580, son origine reste incertaine, mais il s'agit probablement d'une altération du moyen anglais grim, qui signifie "saleté, crasse" (début du 14e siècle). Ce terme proviendrait du bas allemand greme pour "saleté", ou d'une autre source du bas allemand, lui-même dérivé du proto-germanique *grim-, signifiant "enduire, barbouiller". Ce mot est également à l'origine du flamand grijm et du moyen néerlandais grime, qui désignent tous deux "suie, masque". On le rattache à la racine indo-européenne *ghrei-, qui signifie "frotter". Le verbe en moyen anglais était grymen (milieu du 15e siècle), mais il a été largement remplacé au début du 16e siècle par begrime.

Entrées associées

"couvrir de saleté," années 1530, dérivé de be- + grime (nom). Lié : Begrimed.

Dans les années 1610, formé à partir de grime et du suffixe -y (2). Il semble que ce mot n'ait pas été utilisé dans la littérature au cours du 18e siècle [OED]. En lien avec : Griminess.

ghrēi-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "frotter." 

Elle pourrait constituer tout ou partie de : chrism; Christ; christen; Christian; Christmas; cream; grime; grisly; Kriss Kringle.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le grec khriein "oindre, barbouiller ;" le lituanien grieju, grieti "écumer la crème ;" l'ancien anglais grima "masque, casque, fantôme," le moyen bas allemand greme "saleté."

    Publicité

    Tendances de " grime "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "grime"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of grime

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "grime"
    Publicité