Publicité

Signification de pre-adamite

préadamite : personne ayant vécu avant Adam ; ancêtre des Gentils ; individu d'une époque antérieure à la création d'Adam.

Étymologie et Histoire de pre-adamite

pre-adamite(n.)

On trouve aussi preadamite, qui désigne "une personne ayant vécu avant Adam," dans les années 1660. Ce mot est formé de pre- + Adam + -ite. À l'origine, il faisait référence aux prétendus ancêtres des Gentils, fondé sur la croyance que le biblique Adam n'était le premier parent que des Juifs et de leurs proches.

Entrées associées

Nom propre masculin, c'est le nom biblique du premier homme, ancêtre de l'humanité, issu de l'hébreu adam signifiant « homme », littéralement « (celui formé de) la terre » (hébreu adamah « terre »). On peut le comparer au latin homo « homme », humanus « humain », humus « terre, sol ». On peut aussi faire un lien avec homunculus.

Le nom a également été utilisé pour désigner le mal inhérent à la nature humaine (en raison de la chute d'Adam), ainsi que d'autres caractéristiques (comme la nudité, le jardinage) associées à l'Adam biblique. L'expression Adam's ale pour désigner « eau » est une tournure familière datant des années 1640. L'expression not know (someone) from Adam, signifiant « ne pas le connaître du tout », est attestée en 1784, avec des variations ultérieures jusqu'à from Adam's off ox, en 1880. La forme affectueuse du nom en moyen anglais était Addy, d'où Addison. D'autres formes anciennes comme Adkin et Adcock se retrouvent également dans certains noms de famille.

Ce préfixe indique l'origine ou la dérivation, venant du français -ite et directement du latin -ita, lui-même issu du grec -ites (féminin -itis). Il sert à former des adjectifs et des noms signifiant « lié à » ou « appartenant à ». On l'utilisait particulièrement dans l'Antiquité pour créer des désignations ethniques et locales (comme dans les traductions de la Septante des noms hébreux en -i) et pour nommer des pierres précieuses et des minéraux.

Ce préfixe, qui signifie "avant," vient du vieux français pre- et du latin médiéval pre-, tous deux issus du latin prae (utilisé comme adverbe et préposition) signifiant "avant dans le temps ou dans l'espace." Il trouve ses racines dans la proto-indo-européenne *peri-, qui a également donné naissance à des mots en osque prai, en ombre pre, en sanskrit pare ("ensuite"), en grec parai ("à"), en gaulois are- ("à, devant"), en lituanien prie ("à"), en vieux slavon de l'Église pri ("à"), en gothique faura, et en vieil anglais fore ("avant"). Ce préfixe est une forme étendue de la racine *per- (1), qui signifie "en avant," d'où son sens de "au-delà, devant, avant."

En latin, ce mot était couramment utilisé pour former des verbes. Vous pouvez aussi consulter prae-. Parfois, en moyen anglais, il a été confondu avec des mots commençant par pro- ou per-.

    Publicité

    Tendances de " pre-adamite "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "pre-adamite"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of pre-adamite

    Publicité
    Tendances
    Publicité