Pubblicità

Etimologia e Storia di A

A

La prima lettera dell'alfabeto romano, basata sul greco alpha (vedi alpha). In musica, a partire dal 1600 circa, è il nome della sesta nota della scala naturale; è la nota fornita da uno strumento a tono fisso (di solito oboe o organo) a cui tutti gli strumenti di un'orchestra sono accordati. Come gruppo sanguigno, dal 1926, indica gli agglutinogeni di tipo A. Il A side di un disco a doppia faccia (dal 1962, vedi side (n.)) conteneva il brano scelto per la promozione. A-bomb, abbreviazione di atom bomb, comparve nei titoli dei giornali l'8 agosto 1945.

a(1)

L'articolo indeterminato, la forma di an usata prima delle consonanti, si sviluppò a metà del XII secolo come forma indebolita dell'inglese antico an, che significava "uno" (vedi an). La scomparsa della -n- prima delle consonanti fu quasi completa entro la metà del XIV secolo. Dopo il 1600 circa, la -n- iniziò a svanire anche davanti alle parole che cominciavano con una -h- pronunciata; tuttavia, molti scrittori la mantengono ancora prima delle sillabe atone in h- o (e)u-, anche se oggi non è più comunemente pronunciata in questo modo. La -n- è rimasta presente (soprattutto nei dialetti del sud dell'Inghilterra) prima delle -w- e -y- fino al XV secolo.

Viene anche usata prima dei nomi singolari e di alcuni nomi plurali quando tra di essi si interpone few o great many.

a(2)

come in twice a day, ecc., una forma ridotta dell'inglese antico an "on" (vedi on (prep.)), in questo caso "su ciascuno". Il senso è stato esteso dal tempo per misurare, prezzo, luogo, ecc. L'abitudine di attaccare a a un gerundio (come in a-hunting we will go) è diventata arcaica dopo il XVIII secolo.

To go a fishing, a begging, a walking, &c., are expressions as current still, in familiar and colloquial use, as they ever were : and though it is difficult to define the force of a, in such phrases, every one by use comprehends it. It is something like a preposition, yet it is not exactly either at, to, in, or any thing else. The force seems to be its own. [Nares's "Glossary," 1822]
Andare a pesca, a elemosina, a passeggio, ecc., sono espressioni ancora attuali, nell'uso familiare e colloquiale, come lo sono sempre state: e sebbene sia difficile definire la forza di a, in tali frasi, ognuno per uso la comprende. È qualcosa di simile a una preposizione, eppure non è esattamente né at, né to, né in, né altro. La forza sembra essere propria. [Glossario di Nares, 1822]

La costruzione a week "alla settimana, nel corso della settimana, settimanale" è attestata entro la metà del XIII secolo.

Voci correlate

Intorno al 1300, deriva dal latino alpha, a sua volta dal greco alpha, che proviene dall'ebraico o fenicio aleph (vedi aleph). I Greci aggiunsero -a perché in greco le parole non possono finire nella maggior parte delle consonanti.

Il significato di "inizio" di qualcosa risale alla fine del XIV secolo e spesso è accoppiato a omega (l'ultima lettera dell'alfabeto greco, che rappresenta "la fine"). L'interpretazione di "primo in una sequenza" appare negli anni '20 del Seicento. In astronomia, indica la stella più brillante di ogni costellazione (l'uso delle lettere greche nei nomi delle stelle è iniziato con l'atlante di Bayer nel 1603). Alpha male era già in uso intorno al 1960 tra gli scienziati che studiavano gli animali; è stato applicato agli esseri umani nella società a partire dal 1992 circa.

L'articolo indeterminato davanti a parole che iniziano con vocali, dal XII secolo, deriva dall'inglese antico an (con vocale lunga), che significava "uno" o "solitario". Questo termine era anche usato come prefisso per indicare "singolo" o "solitario", come in anboren ("unico nato"), anhorn ("unicorno") e anspræce ("parlare come uno solo"). Per capire meglio come si è evoluto, si può fare riferimento a one, che ha preso una direzione diversa. Inoltre, è interessante notare che a è la forma più antica e completa di questo articolo.

Negli altri idiomi europei, l'identità tra l'articolo indeterminato e la parola per "uno" è ancora chiara (francese un, tedesco ein, ecc.). Nell'inglese antico, però, non esistevano articoli indeterminati: per dire He was a good man si scriveva he wæs god man.

Nei testi di Shakespeare e simili, an può anche apparire come una parola che introduce una proposizione condizionale o di confronto. In questo caso, è una forma ridotta di and, usata in un senso ormai arcaico di "se" (questo uso è attestato per la prima volta alla fine del XII secolo) e si trova spesso, in particolare, prima di it.

Pubblicità

Tendenze di " A "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "A"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of A

Pubblicità
Trending
Pubblicità