Etimologia e Storia di Londoner

È la città principale e la capitale dell'Inghilterra, in latino Londinium (Tacito, circa 115 d.C.). Secondo il "Cambridge Dictionary of English Place-Names," il suo significato rimane "inspiegato." Spesso si dice che significhi "luogo appartenente a un uomo chiamato *Londinos," un presunto nome personale celtico che significherebbe "il selvaggio," ma questa etimologia è respinta in un'annotazione enfatica in Jackson 1953 (pagina 308), e finora non abbiamo nulla da mettere al suo posto" [Margaret Gelling, "Signposts to the Past: Place-Names and the History of England," Chichester, 1978]. La sua storia mitica è raccontata nel "Brut" di Layamon (circa 1200).

Nel tardo inglese antico, spesso con -burg, -wic, o -ceaster. Come aggettivo, in inglese antico si usava Lundenisc, ma sembra essere caduto in disuso, e il moderno Londonish (1838) è probabilmente una ri-creazione. Ci sono anche forme come Londony (1884); Londonesque (1852); Londinensian (George Meredith); Londonian (1824, segnalato come "raro" nel OED).

London Bridge, il gioco cantato per bambini, è attestato dal 1827. London broil, "grande bistecca di punta cotta alla griglia e poi tagliata a fette sottili," è attestato negli anni '30 del Novecento, inglese americano; London fog è attestato per la prima volta nel 1785.

Il suffisso inglese per i nomi agenti, che corrisponde al latino -or. Nei termini di origine nativa rappresenta l'antico inglese -ere (anche -are nell'antico Northumbrian), che significa "uomo che si occupa di qualcosa", derivato dal proto-germanico *-ari (cognati: tedesco -er, svedese -are, danese -ere), a sua volta proveniente dal proto-germanico *-arjoz. Alcuni sostengono che questa radice sia identica a, e forse un prestito dal, latino -arius (vedi -ary).

Di solito viene usato con parole germaniche native. Nei termini di origine latina, i verbi derivati dai participi passati dei verbi latini (inclusi la maggior parte dei verbi in -ate) di solito adottano la terminazione latina -or, così come i verbi latini che sono passati attraverso il francese (come governor); tuttavia, ci sono molte eccezioni (eraser, laborer, promoter, deserter; sailor, bachelor), alcune delle quali sono state adattate dal latino all'inglese nel tardo medioevo.

L'uso di -or e -ee nel linguaggio legale (come in lessor/lessee) per distinguere tra attori e destinatari dell'azione ha conferito al suffisso -or una sfumatura di professionalità, rendendolo utile nel raddoppiare parole che hanno sia un significato professionale che uno non professionale (come advisor/adviser, conductor/conducter, incubator/incubater, elevator/elevater).