Significato di caldera

caldera:

cavità al vertice di un vulcano; grande depressione circolare; calderone

Etimologia e Storia di caldera

caldera(n.)

"cavità sulla sommità di un vulcano," 1865, dallo spagnolo caldera, che significa letteralmente "calderone, pentola," dal latino caldarium "bagno caldo" (plurale caldaria), da caldarius "relativo al riscaldamento," da calidus "caldo, bollente" (dalla radice PIE *kele- (1) "caldo"). È un doppione di cauldron.

The term was originally used in describing volcanic regions occurring where Spanish is the current language, and was introduced by Von Buch in his description of the Canaries. [Century Dictionary]

Il termine è stato originariamente usato per descrivere le regioni vulcaniche nei luoghi dove si parla spagnolo, ed è stato introdotto da Von Buch nella sua descrizione delle Isole Canarie. [Century Dictionary]

Anche da: 1865

Voci correlate

cauldron(n.)

"grande pentola o caldaia," circa 1300, caudron, dall'anglo-francese caudrun, dall'antico francese cauderon (antico francese chauderon "calderone, pentola"), dall'aumentativo del tardo latino caldaria "pentola da cucina" (origine dello spagnolo calderon, dell'italiano calderone), dal latino calidarium "bagno caldo," da calidus "caldo, bollente" (dalla radice PIE *kele- (1) "caldo"). La -l- è stata inserita nel 15° secolo per imitazione del latino.

*kele-(1)

kelə- è una radice del Proto-Indo-Europeo che significa "caldo." Potrebbe costituire tutto o parte di parole come: caldera; calid; Calor; caloric; calorie; calorimeter; cauldron; caudle; chafe; chauffeur; chowder; coddle; lee; lukewarm; nonchalant; scald (verbo) "affliggere dolorosamente con liquido o vapore caldo."

Potrebbe anche essere all'origine di: il sanscrito carad- "raccolto," letteralmente "tempo caldo;" il latino calor "calore," calidus "caldo," calere "essere caldo;" il lituano šilti "diventare caldo," šilus "agosto;" l'antico norreno hlær, l'antico inglese hleow "caldo."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " caldera "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "caldera"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of caldera