Significato di congratulate

congratulate:

congratularsi; esprimere gioia; fare auguri

Etimologia e Storia di congratulate

congratulate(v.)

"rivolgere espressioni di piacere simpatico," 1540s, dal latino congratulatus, participio passato di congratulari "augurare gioia," dalla forma assimilata di com "insieme, con" (vedi con-) + gratulari "ringraziare, mostrare gioia," da gratus "gradevole" (dalla forma suffissata della radice PIE *gwere- (2) "favorire"). Correlati: Congratulated; congratulating; congratulable.

Anche da: 1540s

Voci correlate

congratulatory(adj.)

"conveying congratulations," 1520s; vedi congratulate + -ory.

con-

Il co- è un elemento che forma parole e significa "insieme, con," a volte usato semplicemente per intensificare. È la forma di com- utilizzata in latino davanti a consonanti, tranne -b-, -p-, -l-, -m- e -r-. Nelle parole inglesi di origine nativa (come costar), si tende a usare co- dove il latino utilizzerebbe con-.

*gwere-(2)

gwerə-, radice proto-indoeuropea che significa "favorire."

Potrebbe costituire tutto o parte di: agree; bard (n.); congratulate; congratulation; disgrace; grace; gracious; grateful; gratify; gratis; gratitude; gratuitous; gratuity; gratulation; ingrate; ingratiate.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito grnati "canta, loda, annuncia;" avestano gar- "lodare;" lituano giriu, girti "lodare, celebrare;" antico celtico bardos "poeta, cantante."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " congratulate "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "congratulate"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of congratulate