Pubblicità

Significato di manikin

modello articolato del corpo umano; figura di prova per vestiti; manichino

Etimologia e Storia di manikin

manikin(n.)

Negli anni 1560, si riferiva a un "modello articolato della figura umana usato dagli artisti." Deriva dal fiammingo manneken, che significa letteralmente "uomo piccolo," un diminutivo del medio olandese man (proveniente dal proto-germanico *manwaz, a sua volta radicato nell'PIE *man- (1) che significa "uomo"). Il significato e la scrittura si sono spesso mescolati con mannequin.

Voci correlate

1902, "modello per esporre abiti," dal francese mannequin (15° secolo), dal fiammingo manneken "modello della figura umana usato dagli artisti," letteralmente "uomo piccolo" (vedi manikin, che era in inglese in questo senso dal 16° secolo).

Originariamente riferito a persone, in un senso in cui potremmo usare "modello."

A mannequin is a good-looking, admirably formed young lady, whose mission is to dress herself in her employer's latest "creations," and to impart to them the grace which only perfect forms can give. Her grammar may be bad, and her temper worse, but she must have the chic the Parisienne possesses, no matter whether she hails from the aristocratic Faubourg St. Germain or from the Faubourg Montmartre. ["The Bystander," Aug. 15, 1906]

In seguito (dal 1931) per figure artificiali di modello umano per esporre abbigliamento. A volte mannequin era usato in inglese nel senso di "uomo artificiale" (soprattutto nelle traduzioni di Hugo). Un termine precedente per un modello umano artificiale era tailor's dummy (1889).

Radice proto-indoeuropea che significa "uomo."

Forma tutto o parte di: alderman; Alemanni; fugleman; Herman; hetman; landsman; leman; man; manikin; mannequin; mannish; mensch; Norman; ombudsman; yeoman.

È l'ipotetica fonte di/è provata la sua esistenza da: sanscrito manuh, avestano manu-, slavo ecclesiastico antico mozi, russo muzh "uomo, maschio;" inglese antico man, mann "essere umano, persona; uomo coraggioso, eroe; servitore, vasallo."

    Pubblicità

    Tendenze di " manikin "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "manikin"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of manikin

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità