Significato di valid

valid:

valido; legale; efficace

Etimologia e Storia di valid

valid(adj.)

Negli anni '70 del 1500, il termine si riferiva a qualcosa che aveva forza di legge, quindi legalmente vincolante. Proviene dal francese valide (XVI secolo), a sua volta derivato dal latino validus, che significa "forte, efficace, potente, attivo." Questo a sua volta deriva dal verbo valere, che significa "essere forte," e ha radici nella lingua proto-indoeuropea con il termine *wal-, che significa "essere forte." Nel corso degli anni '40 del 1600, il significato si è evoluto per indicare qualcosa di "sufficientemente supportato da fatti o autorità, ben fondato." In passato, era usato anche nel senso più classico di "forte, potente, efficiente" (anni '50 del 1600), ma oggi questo uso è obsoleto o arcaico.

Anche da: 1570s

Voci correlate

validate(v.)

"confermare, rendere valido, dare forza legale a," negli anni '40 del 1600, derivato dal latino medievale validatus, participio passato di validare "rendere valido," da validus (vedi valid). Correlati: Validated; validating.

validity(n.)

"stato o carattere di essere valido; forza, potere," negli anni 1540, dal francese validité o direttamente dal tardo latino validitatem (nominativo validitas) "forza," dal latino validus (vedi valid).

*wal-

La radice protoindoeuropea che significa "essere forte."

Potrebbe costituire tutto o parte di: ambivalence; Arnold; avail; bivalent; convalesce; countervail; Donald; equivalent; evaluation; Gerald; Harold; invalid (agg.1) "non forte, infirmo;" invalid (agg.2) "senza valore legale;" Isold; multivalent; polyvalent; prevalent; prevail; Reynold; Ronald; valediction; valence; Valerie; valetudinarian; valiance; valiant; valid; valor; value; Vladimir; Walter; wield.

Potrebbe anche essere la fonte di: latino valere "essere forte, stare bene, valere;" antico slavo ecclesiastico vlasti "governare;" lituano valdyti "avere potere;" celtico *walos- "sovrano," antico irlandese flaith "dominio," gallese gallu "essere in grado;" antico inglese wealdan "governare," antico alto tedesco -walt, -wald "potere" (in nomi personali), antico norreno valdr "sovrano."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " valid "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "valid"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of valid