Etimologia e Storia di Vladimir

Nel 1877, il termine indicava "una comune o un villaggio russo," e con la maiuscola M- si riferiva anche a una stazione spaziale russa degli anni '90 del XX secolo. In russo, significa letteralmente "pace, mondo," ma può anche essere tradotto come "villaggio, comunità." La sua origine risale all'antico slavo ecclesiastico miru, che significava "pace," e proviene dal proto-slavo *miru, che si traduce in "comune, gioia, pace." Si ipotizza che possa essere stato preso in prestito dall'iranico [Watkins]. La radice indoeuropea da cui deriva è *mei- (4), che significa "legare, unire" (vedi mitre). Nell'antico slavo ecclesiastico, miru era usato nella terminologia cristiana per descrivere una "comunità di pace" collettiva [Buck], traducendo il greco kosmos. Da qui il significato di "il mondo conosciuto, l'umanità."

La radice protoindoeuropea che significa "essere forte."

Potrebbe costituire tutto o parte di: ambivalence; Arnold; avail; bivalent; convalesce; countervail; Donald; equivalent; evaluation; Gerald; Harold; invalid (agg.1) "non forte, infirmo;" invalid (agg.2) "senza valore legale;" Isold; multivalent; polyvalent; prevalent; prevail; Reynold; Ronald; valediction; valence; Valerie; valetudinarian; valiance; valiant; valid; valor; value; Vladimir; Walter; wield.

Potrebbe anche essere la fonte di: latino valere "essere forte, stare bene, valere;" antico slavo ecclesiastico vlasti "governare;" lituano valdyti "avere potere;" celtico *walos- "sovrano," antico irlandese flaith "dominio," gallese gallu "essere in grado;" antico inglese wealdan "governare," antico alto tedesco -walt, -wald "potere" (in nomi personali), antico norreno valdr "sovrano."