Significato di valetudinarian

valetudinarian:

malato; ipocondriaco; persona che si preoccupa eccessivamente della propria salute

Etimologia e Storia di valetudinarian

valetudinarian(n.)

La parola "valetudinaro" è comparsa nel 1703 con il significato di "chi è costantemente preoccupato per le proprie malattie." Deriva da valetudinary, usata fin dagli anni '80 del 1500, e ha radici latine: valetudinarius, che a sua volta proviene da valetudo, ossia "stato di salute" (sia buono che cattivo). Questa parola è formata da valere, che significa "essere forte" (un concetto che risale alla radice proto-indoeuropea *wal-, che significa "essere forte"), e dal suffisso astratto -tudo (vedi -tude).

Come aggettivo, il termine è attestato dal 1713. È legato a Valetudinarianism, mentre Valetudinary come aggettivo, con il significato di "malaticcio," è documentato fin dagli anni '80 del 1500. valetudinous, che significa "con salute fragile," è comparso negli anni '40 del 1600.

Anche da: 1703

Voci correlate

-tude

Si tratta di una sillaba che si forma quando l'elemento di formazione delle parole -ude, utilizzato per creare sostantivi astratti da aggettivi e participi, si fissa a una base o a un altro suffisso che termina in -t o -te. Proviene dal francese -ude, a sua volta derivato dal latino -udo (radice -udin-). È l'equivalente del nativo -ness.

*wal-

La radice protoindoeuropea che significa "essere forte."

Potrebbe costituire tutto o parte di: ambivalence; Arnold; avail; bivalent; convalesce; countervail; Donald; equivalent; evaluation; Gerald; Harold; invalid (agg.1) "non forte, infirmo;" invalid (agg.2) "senza valore legale;" Isold; multivalent; polyvalent; prevalent; prevail; Reynold; Ronald; valediction; valence; Valerie; valetudinarian; valiance; valiant; valid; valor; value; Vladimir; Walter; wield.

Potrebbe anche essere la fonte di: latino valere "essere forte, stare bene, valere;" antico slavo ecclesiastico vlasti "governare;" lituano valdyti "avere potere;" celtico *walos- "sovrano," antico irlandese flaith "dominio," gallese gallu "essere in grado;" antico inglese wealdan "governare," antico alto tedesco -walt, -wald "potere" (in nomi personali), antico norreno valdr "sovrano."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " valetudinarian "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "valetudinarian"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of valetudinarian