「 computation 」の語源

「計算に関する」または「計算の性質を持つ」という意味で、1857年に使われ始めました。これは computation（計算）に -al（形容詞を作る接尾辞）を付けたものです。関連語としては Computationally（計算的に）があります。

この接頭辞は通常「共に、一緒に」という意味を持ち、ラテン語のcom（古典ラテン語ではcum）から来ています。「共に、結びついて、一緒に」という意味で、印欧語族の*kom-（「そばに、近くに、一緒に」）に由来しています（古英語のge-やドイツ語のge-と比較）。ラテン語では、この接頭辞が強調の役割を果たすこともありました。

母音や息音の前ではco-に短縮され、-g-の前ではcog-またはcon-に同化されます。-l-の前ではcol-に、-r-の前ではcor-に、-c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t-,および-v-,の前ではcon-に同化されます。このcon-の形は非常に頻繁に使われたため、しばしば標準的な形として用いられるようになりました。

原始インド欧州語の語根で、「切る、打つ、刻印を押す」という意味。

この語根は以下の単語の一部または全体を形成しています: account（説明）、amputate（切断する）、amputation（切断）、anapest（アナペスト）、berate（叱責する）、compute（計算する）、count（数える）、depute（委任する）、deputy（代理人）、dispute（争う）、impute（帰属させる）、pave（舗装する）、pavement（舗装）、pit（穴、空洞）、putative（仮定の）、rate（叱責する）、reputation（評判）、repute（評価）。

この語根は、以下の言語での存在が証拠となる仮説的な源です: ラテン語 pavire（打つ、押し込む、踏みつける）、putare（剪定する）；ギリシャ語 paiein（打つ）；リトアニア語 pjauti（切る）、pjūklas（ノコギリ）。