広告

compulsion」の意味

強制; 迫害; 衝動

compulsion 」の語源

compulsion(n.)

15世紀初頭、「強制、誰かの好みを圧倒するために力を行使すること」を意味する言葉として使われ始めました。これは古フランス語の compulsion に由来し、ラテン語の compulsionem(主格は compulsio)から来ています。このラテン語は「駆り立てること、促すこと」を意味する名詞で、動詞 compellere(「強制する、力を合わせて押し進める」)の過去分詞語幹から派生しています。さらに、この動詞は com(「共に、一緒に」、com-を参照)と pellere(「押し出す、駆り立てる」、印欧語根 *pel- (5)「押す、打つ、駆り立てる」から)に分解できます。

心理学的な意味で「特定の行動をとるように駆り立てられる瞬間的な衝動」を指すようになったのは1909年で、A.A. ブリルがフロイトの『ヒステリーに関する選択論文』を翻訳した際に、ドイツ語の Zwangsneurosecompulsion neurosis と訳したことから広まりました。

compulsion 」に関連する単語

この接頭辞は通常「共に、一緒に」という意味を持ち、ラテン語のcom(古典ラテン語ではcum)から来ています。「共に、結びついて、一緒に」という意味で、印欧語族の*kom-(「そばに、近くに、一緒に」)に由来しています(古英語のge-やドイツ語のge-と比較)。ラテン語では、この接頭辞が強調の役割を果たすこともありました。

母音や息音の前ではco-に短縮され、-g-の前ではcog-またはcon-に同化されます。-l-の前ではcol-に、-r-の前ではcor-に、-c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t-,および-v-,の前ではcon-に同化されます。このcon-の形は非常に頻繁に使われたため、しばしば標準的な形として用いられるようになりました。

原始インド・ヨーロッパ語の語根で「突き刺す、打つ、押し進める」という意味。

これにより形成された単語の一部または全部: anvil(てこ);appeal(訴え);catapult(カタパルト);compel(強制する);dispel(追い払う);expel(追放する);felt (n.)「織られていない布がロールまたは打撃によってまとまったもの」;filter(フィルター);filtrate(濾過物);impel(駆動する);impulse(衝動);interpellation(照会);interpolate(挿入する);peal(鐘の音);pelt (v.)「(何かで)打つ」;polish(磨く);propel(推進する);pulsate(拍動する);pulsation(拍動);pulse (n.1)「鼓動、拍動」;push(押す);rappel( rappel );repeal(廃止する);repel(撃退する);repousse(押し返す)。

それは仮説的な起源であり、その存在の証拠は以下によって示される: ギリシャ語 pallein「振る、 brandish 、 swing する」、pelemizein「揺らす、震えさせる」;ラテン語 pellere「押す、駆動する」;古代教会スラヴ語 plŭstĭ

    広告

    compulsion 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    compulsion」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of compulsion

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告