広告

lemma」の意味

命題; 受け取られたもの; 前提

lemma 」の語源

lemma(n.)

1560年代、数学の分野で使われるようになったこの言葉は、ギリシャ語の lemma(複数形は lemmata)に由来しています。この語は「受け取られたもの、前提とされるもの、あるいは議論の根拠」といった意味を持ち、ギリシャ語の lambanein(「取る、受け取る」という意味)から派生しています。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ語族の語根 *(s)lagw-(「奪う、取る」といった意味)に行き着きます。この語根は、サンスクリット語の labhate(「奪う、つかむ」)、rabhate(「つかむ、捕まえる」)、古英語の læccan(「つかむ、捕まえる」)、ギリシャ語の lazomai(「私は取る、つかむ」)、古教会スラヴ語の leca(「捕まえる、罠にかける」)、リトアニア語の lobis(「財産、富」)など、さまざまな言語に関連する単語を生み出しています。この言葉に関連する用語としては、Lemmatical(「レマティカル」、すなわち「レマに関する」)があります。

lemma 」に関連する単語

1650年代には「天球を子午線の平面に投影すること」を指し、1660年代にはそのための天文学的な器具の名前として使われるようになりました。この言葉はラテン語の analemma に由来し、古代に知られていたある種の日時計の名前でもありました。元々は「日時計の台座」を意味しており、そこから日時計自体を指すようになったのです。この語はギリシャ語の analemma に由来し、「何かの支え」や「道具」を意味していました。たとえば、壊れた腕を支えるスリングのようなものです。これは analambanein(「持ち上げる」「修理する」「復元する」)から来ており、ana(「上に」、ana- を参照)と lambanein(「取る」、lemma を参照)に分解できます。1832年からは、8の字の形をした表形式のスケールの名前として使われるようになり、これにより一年を通じた太陽の位置や時間の計算が示されるようになりました。

「病気からの力の回復」、1849年、ギリシャ語の analepsis 「回復」から、analambanein 「修復する、修理する」、文字通り「持ち上げる」から、ana 「上へ」(ana-を参照) + lambanein 「取る」(lemmaを参照)。

広告

lemma 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

lemma」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of lemma

広告
みんなの検索ランキング
広告