広告

pike」の意味

槍; 魚の一種; 高速道路

pike 」の語源

pike(n.1)

「長い柄と尖った金属製の頭を持つ武器」、1510年代、フランス語のpique「槍;槍兵」から、piquer「選ぶ、穿刺する、貫通する」から、古フランス語のpic「鋭い点またはスパイク」から、一般的な大陸の用語(スペイン語のpica、イタリア語のpicca、プロヴァンス語のpiqua)、おそらく最終的にはゲルマン語またはケルト語の源から(pike (n.2)を参照)。別の説明では、古フランス語の単語(俗ラテン語の*piccare「刺す、貫通する」を経て)がラテン語のpicus「キツツキ」に由来するとされている。間違いなく、pike (n.1)からの影響もあり、1200年までに「スパイクの付いた杖」という意味を持っていた。

「かつて多くの歩兵の主要な武器であり、18世紀には銃剣に取って代わられた」[OED];したがって、pass through pikes「困難を乗り越える、困難に直面する」、push of pikes「接近戦」のような古い表現がある。ドイツ語のPike、オランダ語のpiek、デンマーク語のpikなどはフランス語のpiqueから来ている。

pike(n.2)

13世紀初頭、pikpyk、「杖、棒、武器などの先端や尖った部分」、picpick (n.1)の源)の長母音形で、古英語のpiic「尖った物、ピッケル」から、おそらくケルト語源(ガエリックのpic「ピッケル」、アイルランド語のpice「槍、鋤」などを比較)。この言葉はおそらく、古フランス語のpic「鋭い点や尖った部分」から影響を受けたか、またはゲルマン語(pike (n.1)を参照)、古ノルド語のpic、中オランダ語のpickepeckeの一部から来ている。Pikepick (n.1)、およびpitch (n.1)は、以前は英語で無差別に使用されていた。

1400年頃から「鋭い、尖った山や頂上」として使われるようになった。 divingや体操などのpikeの姿勢は1928年に証明され、おそらく「先端に tapering する」という概念から来ている。

pike(n.3)

「細長く、肉食性の淡水魚の一種」、14世紀初頭、pik(12世紀中頃の地名に見られる)、おそらくpike-fishの短縮形で、魚の長く尖った口吻を指すpike(名詞2)の特別な用法、およびフランス語のbrochet「パイク(魚)」から、broche「ローストスピット(串)」に一部由来。中英語では健康と活力の例えとして使われた。

pike(n.4)

"高速道路"、1812年にturnpikeを短縮したもの。

pike 」に関連する単語

約1200年、「岩や土を砕くための先の尖った鉄製の工具」を指し、どうやら pike (n.4) の一種のようです。

1520年代、「突き刺さるもの、固定されるもの、貫通するもの」として、pitch (v.1) から。 「傾斜、角度、傾き」の意味は1540年代から; 1550年代からは「最高点、到達点」として; 1620年代からは一般的に「高さ」として。 「床からのアーチ状の屋根の高さ」の意味は1610年代による。

「投げること、投げる行為」の意味は1833年に証明されている。「頭から飛び込む行為」の意味は1762年から。「音や音調の特性で、相対的な振動の速さに依存するもの」の音楽的な意味は1590年代からで、また「特定の音楽的標準」の意味もある。pitch (v.1) の意味の進化を参照するが、多くのこれらの関連性は不明瞭である。

いくつかの名詞の意味は、pitch の古い意味「突き刺す、杭を打つ」から来ている。したがって、クリケットでは「ウィケットが置かれる場所」(1871年)。

現代の商業広告の意味での Sales pitch は1943年、アメリカ英語から; 「退屈または誇張された販売トーク」の意味の pitch は1876年に証明され、最終的には野球の意味から来た可能性がある。 Pitch も「販売または展示のためにブースを設置する場所」(1851年頃)を意味した。

広告

pike 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

pike」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of pike

広告
みんなの検索ランキング
広告