comme il faut 어원

1200년경, "목적을 달성하는 데 실패하다;" 또한 "존재하거나 기능을 멈추다, 끝나다;" 13세기 초 "기대나 성과에서 실패하다"로, 고대 프랑스어 falir "부족하다, 놓치다, 성공하지 못하다; 다 떨어지다, 끝나다; 실수하다, 잘못하다; 죽어가다; 실망시키다, 실망하다" (11세기, 현대 프랑스어 faillir)에서 유래, 속 라틴어 *fallire, 라틴어 fallere "넘어지다, 넘어뜨리다"에서 유래; 비유적으로 "속이다, 기만하다, 기책하다, 피하다; 실패하다, 부족하거나 결함이 있다"는 의미. De Vaan은 이것을 "넘어지다"라는 PIE어 뿌리에서 유래한 것으로 추적하며 (산스크리트어 skhalate "넘어지다, 실패하다;" 중세 페르시아어 škarwidan "넘어지다, 비틀거리다;" 그리스어 sphallein "내리다, 던지다," sphallomai "쓰러지다;" 아르메니아어 sxalem "넘어지다, 실패하다"의 출처). 만약 그렇다면, 라틴어 의미는 "넘어지다"에서 "속이다"로의 비유적 전환이다. 관련: Failed; failing.

고대 영어 abreoðan을 대체했다. 1200년경부터 "목적을 달성하는 데 실패하다;" 또한 "존재하거나 기능을 멈추다, 끝나다;" 13세기 초 "기대나 성과에서 실패하다"로 사용됨.

13세기 중반부터 음식, 상품 등에서 "공급이 부족해지다, 다 사용되다;" 1300년경부터 농작물, 씨앗, 토지에 대해. 1300년경부터 힘, 기운, 용기 등에 대해 "힘을 잃다; 약해지다;" 14세기 중반부터 사람들에 대해. 14세기 후반부터 물질적 물체에 대해 "고장 나다, 부서지다"로 사용됨.

프랑스어 남성 정관사(옛 중성 포함)와 여성 정관사 la는 라틴어 ille "그, 저"에서 유래했어요. 이 단어는 후기 라틴어와 중세 라틴어에서 정관사로 사용되었죠. 스페인어 el과 어원적으로 연결되어 있어요. 라틴어 ille는 "그것"을 의미하고, illa는 "그 길로, 저기"라는 뜻이에요. 이는 고대 라틴어 olle/ollus를 대체했으며, 아마도 iste와 유사하게 형성되었을 거예요 [de Vaan]. 이 단어는 인도유럽조어 *hol-no- "그, 저기"에서 유래했어요.

또한 *kwi-는 원시 인도유럽어 뿌리로, 관계대명사와 의문대명사의 어간입니다.

이 뿌리는 다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: cheese (명사 2) "큰 것"; cue (명사 1) "무대 지시"; either; hidalgo; how; kickshaw; neither; neuter; qua; quality; quandary; quantity; quasar; quasi; quasi-; query; quibble; quiddity; quidnunc; quip; quodlibet; quondam; quorum; quote; quotidian; quotient; ubi; ubiquity; what; when; whence; where; whether; which; whither; who; whoever; whom; whose; why.

또한 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수도 있습니다: 산스크리트어 kah "누구, 어떤"; 아베스타어 ko, 히타이트어 kuish "누구"; 라틴어 quis/quid "어떤 면에서, 얼마나; 어떻게, 왜," qua "어디서, 어느 방향으로," qui/quae/quod "누구, 어떤"; 리투아니아어 kas "누구"; 고대 슬라브어 kuto, 러시아어 kto "누구"; 고대 아일랜드어 ce, 웨일스어 pwy "누구"; 고대 영어 hwa, hwæt, hwær 등.