Publicidade

Significado de mad

louco; furioso; insensato

Etimologia e História de mad

mad(adj.)

final do século XIII, "desordenado no intelecto, dementado, louco, insano," do inglês antigo gemædde "fora de si" (geralmente também implicando excitação violenta), também "tolo, extremamente estúpido," anteriormente gemæded "tornado insano," particípio passado de um verbo perdido *gemædan "tornar insano ou tolo," do protogermânico *gamaidjan, forma demonstrativa de *gamaidaz "mudado (para pior), anormal" (fonte também do saxão antigo gimed "tolo," alto alemão antigo gimeit "tolo, vaidoso, fanfarrão," gótico gamaiþs "aleijado, ferido," nórdico antigo meiða "ferir, mutilar").

Isso aparentemente vem do prefixo intensivo germânico *ga- + PIE *moito-, particípio passado da raiz *mei- (1) "mudar, ir, mover" (fonte também do latim mutare "mudar," migrare "mudar de residência"). No inglês médio, usurpou o lugar da palavra mais usual do inglês antigo, wod (ver wood (adj.)).

Os significados "fora de si com excitação ou entusiasmo, sob a influência de emoção incontrolável" e "enfurecido, furioso, fora de si de raiva" são atestados desde o início do século XIV, mas o último foi deplorado pelo Rev. John Witherspoon (1781) como um americanismo. Agora compete no inglês americano com angry para esse sentido. De animais, "afetados pela raiva, furiosos por doença" desde o final do século XIII.

Fazer algo like mad "imprudentemente, como se estivesse louco ou insano" é de 1650. A expressão mad as a March hare é atestada desde 1520, via noção de temporada de acasalamento. Para mad as a wet hen veja hen. Para mad as a hatter, veja hatter.

Mad money, que uma jovem mulher carrega para usar ao voltar para casa quando ela e seu par têm uma desavença, é atestada por 1922; mad scientist, alguém tão excêntrico a ponto de ser perigoso ou maligno, é por 1891. Mad Libs, o jogo de palavras (baseado na ideia em consequences, etc.), foi publicado pela primeira vez em 1958,

mad(adv.)

"estranhamente, loucamente," final do século XIV, derivado de mad (adj.).

mad(v.)

"fazer alguém ficar furioso, enfurecer," também "perder a razão," final do século 14, do inglês antigo gemædan "tornar insano" (veja mad (adj.)).

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

angry(adj.)

No final do século XIV, a palavra "angry" (irritado, irascível; enfurecido, abertamente cheio de raiva) surgiu a partir de anger (substantivo) + -y (2). O adjetivo em nórdico antigo era ongrfullr, que significava "triste", e no inglês médio existia angerful, que queria dizer "ansioso, ávido" (meados do século XIII). A expressão Angry young man data de 1941, mas ganhou destaque por causa da peça "Look Back in Anger" de John Osborne, produzida em 1956, embora a frase exata não apareça na obra. Relacionado: Angriness.

Há uma famosa charada que diz: "Existem três palavras na língua inglesa que terminam em -gry. Duas delas são angry e hungry. Qual é a terceira?" Na verdade, não há uma terceira (a não ser algumas extremamente obscuras). Richard Lederer descreve isso como "uma das mais absurdas e enganosas pegadinhas linguísticas da história do nosso país" e rastreia sua origem até um programa de perguntas e respostas da televisão de Nova York, transmitido no início de 1975.

consequences(n.)

Veja consequence. Como o nome de um jogo de rodada, atestado desde 1796.

A game in which one player writes down an adjective, the second the name of a man, the third an adjective, the fourth the name of a woman, the fifth what he said, the sixth what she said, the seventh the consequence, etc., etc., no one seeing what the others have written. After all have written, the paper is read. [Century Dictionary]
Um jogo em que um jogador escreve um adjetivo, o segundo o nome de um homem, o terceiro um adjetivo, o quarto o nome de uma mulher, o quinto o que ele disse, o sexto o que ela disse, o sétimo a consequence, etc., etc., sem que ninguém veja o que os outros escreveram. Depois que todos escrevem, o papel é lido. [Century Dictionary]
Publicidade

Tendências de " mad "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "mad"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of mad

Publicidade
Tendências
Entradas do dicionário perto de "mad"
Publicidade