Significado de yourn

yourn:

teu; seu

Etimologia e História de yourn

yourn(pron.)

O pronome possessivo dialetal vem de your, registrado desde o final do século 14, com -n como em mine, thine, etc.

Os pronomes possessivos no inglês moderno se dividem em dois tipos: os pronomes predicativos (mine, thine, his, ours, yours, theirs), que aparecem depois do sujeito, e os pronomes atributivos (my, thy, his, her, our, your, their), que vêm antes. No inglês antigo e no início do inglês médio, eles eram idênticos. Para tornar a fala mais fluida, os falantes começaram a adicionar um -n aos pronomes predicativos my e thy antes de palavras que começavam com vogais. Isso começou no final do século 13 no norte da Inglaterra e, por volta de 1500, já era padrão.

Depois, os pronomes predicativos e atributivos se separaram, e os pronomes restantes dessa classe adicionaram um -s, o sufixo regular de posse.

No entanto, a fala não padrão dos Midlands e do sul da Inglaterra estendeu o uso de -n por toda parte (hisn, hern, yourn), um hábito registrado desde o século 14 e mais regular do que a fala padrão, que mistura -s e -n.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

mine(pron.)

O inglês antigo min significa "meu, minha" (tanto como pronome quanto como adjetivo) e vem do proto-germânico *minaz. Essa raiz também deu origem a palavras semelhantes em outras línguas germânicas, como o frísio antigo, o saxão antigo, o alto alemão antigo min, o médio holandês e o holandês mijn, o alemão mein, o nórdico antigo minn e o gótico meins, todas significando "meu, minha". A origem desse termo está na forma de me.

Como adjetivo, usado para indicar posse ("pertencente a mim"), ele precedia o substantivo (que poderia ser omitido). No entanto, a partir do século XIII, foi substituído por my quando o substantivo estava presente. Como substantivo, min podia significar "meu povo, minha família", uma construção que já existia no inglês antigo. Em expressões como this heart of mine (este coração meu) e no fault of mine (nenhuma culpa minha), a forma utilizada é um exemplo de genitivo duplo.

thine(pron.)

"teu," em inglês antigo þin, pronome possessivo (originalmente genitivo de þu "tu"), do proto-germânico *thinaz (origem também do frísio antigo, saxão antigo thin, flamengo médio dijn, alto alemão antigo din, alemão dein, nórdico antigo þin), do proto-indo-europeu *t(w)eino-, forma sufixada da base pronominal da segunda pessoa do singular *tu-. Veja também thou.

your

Denotando algo que está sob a responsabilidade, controle ou posse da pessoa a quem se dirige, o inglês antigo eower é um adjetivo pronominal possessivo, genitivo de ge, que significa "vós" (veja ye). Ele se origina da base proto-germânica de you.

Os cognatos germânicos incluem o saxão antigo iuwar, o frísio antigo iuwer, o nórdico antigo yðvarr, o alto alemão antigo iuwer, o alemão euer e o gótico izwar, todos significando "teu" ou "vosso". Seu uso em títulos de honra (por exemplo, your majesty) é atestado desde meados do século XIV.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " yourn "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "yourn"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of yourn