verb 的詞源

在15世紀初，「與詞語有關，僅僅關注詞語」（特別是與事物或現實對比時使用），這個詞源自古法語 verbal（14世紀），並直接來自晚期拉丁語 verbalis，意指「由詞語組成，與動詞相關」，其根源則是拉丁語 verbum，意為「詞」（參見 verb）。

到了1520年代，這個詞被用來形容「與詞語有關，或由詞語組成」，同時也指「與動詞有關」。到1590年代，它開始用來表示「用口頭表達」，而1610年代則進一步發展為「字面上的，逐字逐句的」。相關詞彙包括 Verbally; verbality。

「Verbal conditioning」（語言條件反射）這個詞組記錄於1954年。口語表達的 verbal diarrhea（語言過多，極度健談）則可以追溯到1823年。verbal noun（動名詞）指的是從動詞衍生出來的名詞，並在意義和用法上與動詞相關聯。

"副詞是不變化的詞類之一，通常與動詞連用，以限制或擴展其意義，但也用於修飾形容詞和其他副詞" [世紀詞典]。14世紀晚期，來自拉丁語 adverbium “副詞”，字面意思是“添加到動詞中的東西”（以擴展或限制其含義），由 ad “到”（見 ad-)和 verbum “動詞，詞”（來自 PIE 根 *were-（3）“說話”； 見 verb）組成。弗拉維烏斯·索西帕特·卡里修斯將其作爲希臘語 epirrhema “副詞”的翻譯而創造，該詞來自 epi- “在...上”和 rhema “動詞”。