Bedeutung von irregardless

irregardless:

unabhängig von; ohne Rücksicht auf

Herkunft und Geschichte von irregardless

irregardless(adj.)

Ein fehlerhaftes Wort, das etymologisch das Gegenteil von dem bedeutet, was es ausdrücken soll; wahrscheinlich eine Mischung aus irrespective und regardless, möglicherweise inspiriert durch die umgangssprachliche Verwendung der doppelten Verneinung als Betonung. Seit mindestens den 1850er Jahren belegt (z. B. in "Harper's Weekly," New York, N.Y., U.S.A., 5. Februar 1859: "[...] und ich fühlte es als meine strenge Pflicht, irregardless of all results, diese Bekanntschaft zu beenden.").

Auch aus: 1838

Verknüpfte Einträge

irrespective(adj.)

1620er Jahre (angedeutet in irrespectively), „respektlos“, abgeleitet von der assimilierten Form von in- (1) „nicht, Gegenteil von“ + respective in der Bedeutung „achtend“. Die Bedeutung „ohne Berücksichtigung besonderer Umstände oder Bedingungen“ entwickelte sich in den 1690er Jahren, aus der Vorstellung „nicht aufmerksam zu beobachten oder zu beachten“. In der modernen Verwendung neigt es dazu, adverbial zu sein, in irrespective of, ein Gebrauch, der um 1800 belegt ist.

regardless(adj.)

In den 1590er Jahren entstand die Bedeutung „gleichgültig, nicht achtend oder blickend“, abgeleitet von regard (Substantiv) + -less. Ab 1872 wurde es auch elliptisch für „unabhängig von Konsequenzen, Ausgaben usw.“ verwendet. Die Form regardful ist seit den 1580er Jahren belegt. Verwandte Begriffe sind regardlessly und regardlessness.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " irregardless "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"irregardless" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of irregardless