Werbung

Bedeutung von range

Bereich; Umfang; Reihe

Herkunft und Geschichte von range

range(n.)

Um 1200 taucht das Wort renge auf, was so viel wie "Reihe oder Linie von Personen" bedeutet, insbesondere bei Jägern oder Soldaten. Es stammt aus dem Altfranzösischen reng oder renge, was "eine Reihe, Linie, Rang" bedeutet. Der Ursprung könnte im Fränkischen *hring oder einer anderen germanischen Quelle liegen, die auf das urgermanische *hringaz zurückgeht und "Kreis, Ring, etwas Gebogenes" bedeutet. Dieses wiederum leitet sich von der nasalisierten Form der indogermanischen Wurzel *sker- (2) ab, die "drehen, biegen" bedeutet. In einigen Fällen könnte das mittelhochdeutsche Wort auch aus dem Altfranzösischen range stammen, was "Reihe, Rang" bedeutet und eine Variante von reng ist.

Die allgemeine Bedeutung von "Linie, Reihe" ist seit dem frühen 14. Jahrhundert belegt. Die spezifische Bedeutung "Gebirgskette" findet sich bereits 1705. Die Vorstellung von "Umfang, Reichweite" wird im späten 15. Jahrhundert belegt, während die Bedeutung "Bereich, in dem Tiere nach Nahrung suchen" aus den 1620er Jahren stammt und vom Verb abgeleitet ist. In den USA bezeichnet das Wort seit 1785 eine "Serie von Townships, die sechs Meilen breit sind". Die Bedeutung "Reichweite, die eine Kanone hat, um ein Projektil abzufeuern" ist seit den 1590er Jahren dokumentiert, während der Begriff für "Ort, der für Schießübungen genutzt wird" aus dem Jahr 1862 stammt. Das Kochgerät wird seit der Mitte des 15. Jahrhunderts so genannt, wobei die genauen Gründe unklar bleiben. Ursprünglich handelte es sich um einen Ofen, der in einen Kamin eingebaut war und oben Öffnungen für verschiedene Kochvorgänge hatte. Der Range-finder, also ein "Instrument zur Messung der Entfernung eines Objekts", ist seit 1872 belegt.

range(v.)

Um 1200 taucht das Wort rengen auf, was so viel bedeutet wie „sich über ein großes Gebiet bewegen, umherstreifen mit dem Ziel zu suchen oder zu jagen“. Es stammt aus dem Altfranzösischen ranger, rangier, früher rengier, was „in einer Reihe anordnen, aufstellen; sich in eine Reihe einreihen“ bedeutete. Der Ursprung liegt im Wort reng, was „Reihe, Linie“ bedeutet, und kommt aus dem Fränkischen *hring oder einer anderen germanischen Quelle. Es leitet sich vom urgermanischen *hringaz ab, was „Kreis, Ring, etwas Gebogenes“ bedeutet und aus der nasalisierten Form der PIE-Wurzel *sker- (2) „drehen, biegen“ stammt. Vergleiche auch arrange. Die Bedeutung „in Reihen anordnen, eine oder mehrere Reihen bilden“ ist seit etwa 1300 belegt. Der intransitive Gebrauch, der beschreibt, dass etwas in einer oder mehreren Reihen existiert, ist seit etwa 1600 nachweisbar. Verwandte Formen sind Ranged und ranging.

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts taucht das Wort arengen auf, was so viel wie „eine Schlachtlinie aufstellen“ bedeutet. Es stammt aus dem Altfranzösischen arengier, was „in eine Reihe stellen, in Kampfordnung bringen“ heißt (12. Jahrhundert, im modernen Französisch arranger). Dieses setzt sich zusammen aus a- („zu“, siehe ad-) und rangier („in eine Reihe setzen“, im modernen Französisch ranger), wobei rang für „Rang“ steht. Es hat seine Wurzeln im Fränkischen *hring oder einer ähnlichen germanischen Quelle, die auf das urgermanische *hringaz zurückgeht und „etwas Gebogenes, einen Kreis“ bedeutet. Diese Wurzel ist auch der Ursprung des englischen Wortes ring (Substantiv 1). Man nimmt an, dass es sich aus einer nasalisierten Form der indogermanischen Wurzel *sker- (2) entwickelt hat, die „drehen, biegen“ bedeutet.

Bis etwa 1780-1800 war das Wort eher selten und erhielt dann die allgemeinere Bedeutung „Dinge in Ordnung bringen“. Der Sinn „eine Vereinbarung oder Einigung erzielen“ ist bereits für 1786 belegt. Die musikalische Bedeutung „für andere Instrumente oder Stimmen anpassen“ stammt aus dem Jahr 1808. Verwandte Begriffe sind Arranged und arranging. Der Ausdruck Arranged marriage ist seit 1854 nachweisbar.

"entlang des Verlaufs eines Geschosses, Raumfahrzeugs usw.," 1952, gebildet aus down (Adverb) + range (Substantiv).

Werbung

Trends von " range "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"range" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of range

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "range"
Werbung