Anuncios

Etimología y Historia de *reudh-

*reudh-

La raíz protoindoeuropea que significa "rojo, rubio." Es el único color para el cual se ha encontrado una palabra raíz común definitiva en el protoindoeuropeo. El -e- inicial en la palabra griega se debe a que el griego tiende a evitar comenzar las palabras con -r-.

Podría formar parte de: bilirubin; corroborate; Eritrea; erysipelas; erythema; erythro-; Radnor; red; redskin; roan; robust; rooibos; Rotwelsch; rouge; roux; rowan; rubella; rubicund; rubric; ruby; ruddock; ruddy; rufous; Rufus; russet; rust.

También podría ser la fuente de: el latín ruber, también dialectal rufus "rojo claro," principalmente de cabello; el griego erythros; el sánscrito rudhira-; el avéstico raoidita-; el eslavo antiguo rudru, el polaco rumiany, el ruso rumjanyj "sonrojado, rojo," refiriéndose a complecciones, etc.; el lituano raudas; el irlandés antiguo ruad, el galés rhudd, el bretón ruz "rojo."

Entradas relacionadas

"pigmento rojizo encontrado en la bilis," 1868, del alemán bilirubin (1864), que proviene de bili- "bilis" (ver bile) + latín ruber "rojo" (de la raíz PIE *reudh- "rojo, rubio") + -ine (2).

En la década de 1520, se empezó a usar el término en inglés con el significado de "dar (confirmación legal a algo)". Proviene del latín corroboratus, que es el participio pasado de corroborare, que significa "fortalecer" o "invigorizar". Este verbo se forma a partir de una versión asimilada de com, que significa "con" o "juntos", y en este contexto podría interpretarse como "completamente" (puedes consultar com- para más detalles). La otra parte, roborare, significa "hacer fuerte" y proviene de robur o robus, que se traduce como "fuerza" (puedes ver robust para más información).

El significado de "fortalecer mediante evidencia" o "confirmar" llegó en 1706. A veces, entre los siglos XVI y XVIII, se usaba en su sentido literal en latín, es decir, "hacer fuerte o añadir fuerza", especialmente al referirse a medicamentos. Términos relacionados incluyen: Corroborated, corroborating y corroborative.

Anuncios

Compartir "*reudh-"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of *reudh-

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "*reudh-"
Anuncios