Anuncios

Significado de bung

tapon; tapón para barril; orificio de barril

Etimología y Historia de bung

bung(n.)

A mediados del siglo XV, se utilizaba para referirse a un "tapón grande para un barril", aunque su origen es incierto. Podría provenir del medio neerlandés bonge, que significa "tapón", o tal vez del francés bonde, que se traduce como "tapón" o "orificio del tapón" (del siglo XV). Esta última opción podría tener raíces germánicas, o los términos germánicos podrían haber sido tomados del romance. Otra posibilidad es que derive del galo *bunda, similar al antiguo irlandés bonn, gaélico bonn y galés bon, que significan "base" o "suela del pie". Es factible que cualquiera de estas fuentes, o ambas, provengan en última instancia del latín puncta, que significa "agujero", y que a su vez se origina en la raíz indoeuropea *peuk-, que significa "pinchar". Con el tiempo, el término se trasladó para referirse al propio orificio del barril (también conocido como bung-hole) a partir de la década de 1570.

Entradas relacionadas

también bunghole, "agujero en un barril por el que se llena, cerrado por un tapón," década de 1570, de bung (sustantivo) + hole (sustantivo). El significado se amplió a "ano" hacia 1600.

También *peug-, raíz del Proto-Indo Europeo que significa "pinchar."

Podría formar parte de: appoint; appointment; bung; compunction; contrapuntal; expugn; expunge; impugn; interpunction; oppugn; pink; poignant; point; pointe; pointillism; poniard; pounce; pugilism; pugilist; pugnacious; pugnacity; punch (sustantivo 1) "herramienta puntiaguda para hacer agujeros o embellecer;" punch (sustantivo 3) "un golpe rápido con el puño;" punch (verbo) "golpear con el puño;" puncheon (sustantivo 2) "herramienta puntiaguda para perforar o punzar;" punctilio; punctilious; punctual; punctuate; punctuation; puncture; pungent; punty; pygmy; repugn; repugnance; repugnant.

También podría ser la fuente de: griego pyx "con el puño cerrado," pygme "puño, boxeo," pyktes "boxeador;" latín pugnare "luchar," especialmente con los puños, pungere "perforar, pinchar."

    Anuncios

    Tendencias de " bung "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "bung"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bung

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios