Etimología y Historia de counter-

counter-

Elemento formador de palabras que se ha utilizado en inglés desde alrededor de 1300 y que significa "contra, en oposición; en retorno; correspondiente". Proviene del anglo-francés countre-, del francés contre-, y del latín contra, que significa "opuesto, contrario a, contra, en retorno". También se usa como prefijo (ver contra (prep., adv.)). Es un doblete de contra-. En algunos casos, probablemente representa un uso puramente inglés de counter (adv.).

También de: c. 1300

Entradas relacionadas

contra(prep., adv.)

"contra, frente a, opuesto, en el lado opuesto; por el contrario, a la inversa," a mediados del siglo XIV, proviene del latín contra (preposición y adverbio) "contra," que originalmente significaba "en comparación con." Esta palabra es el ablativo singular femenino de *com-teros, derivado del latín antiguo com que significa "con, junto" (consulta com-) + -tr, la forma cero del sufijo comparativo -ter-.

counter(adv.)

"en contra, en oposición, en dirección opuesta," mediados del siglo XV, proveniente de counter- o del anglo-francés y francés antiguo contre "contra," ambos derivados del latín contra (ver contra (prep., adv.)). Como preposición, "contrario a, opuesto, contra," mediados del siglo XV.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Compartir "counter-"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of counter-