Anuncios

Significado de fichu

bufanda; pañuelo; prenda triangular

Etimología y Historia de fichu

fichu(n.)

"bufanda, pañuelo, pequeño, triangular que forma parte del vestido de una mujer," 1803, del francés fichu (siglo XVIII en este sentido), aparentemente un uso sustantivo del adjetivo fichu "lanzado descuidadamente," del latín figere "atar, fijar," de la raíz PIE *dheigw- "pegar, fijar." "[S]ustitución moderna por una palabra más grosera" [Weekley].

Entradas relacionadas

La raíz protoindoeuropea que significa "pegarse, fijar." 

Podría formar todo o parte de: affix; crucifix; crucify; dig; dike; ditch; fibula; fiche; fichu; fix; fixate; fixation; fixity; fixture; infibulate; infibulation; microfiche; prefix; suffix; transfix.

También podría ser la fuente de: sánscrito dehi- "pared;" persa antiguo dida "pared, fortaleza, murallas," persa diz; latín figere "fijar, atar, clavar, empujar; atravesar, traspasar;" lituano dygstu, dygti "germinar;" irlandés antiguo dingid "presiona, empuja hacia abajo;" inglés antiguo dic "trinchera, zanja," holandés dijk "represa." 

    Anuncios

    Tendencias de " fichu "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "fichu"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of fichu

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios