Publicité

Signification de aggress

attaquer; faire une agression; s'en prendre à

Étymologie et Histoire de aggress

aggress(v.)

"faire une attaque," 1714, probablement une formation régressive à partir de aggression; un mot identique avait été utilisé plus tôt avec le sens d'"approche" (années 1570) et dans ce sens, il provient du français aggresser, du latin tardif aggressare, fréquentatif du latin aggredi signifiant "s'approcher, attaquer." Lié : Aggressed; aggressing.

Entrées associées

Dans les années 1610, le mot désigne un « attaque non provoquée », emprunté au français aggression (16e siècle, français moderne agression). Il provient du latin aggressionem (nominatif aggressio), qui signifie « une approche, une attaque ». C'est un nom d'action dérivé du participe passé de aggredi, qui signifie « s'approcher, tenter, attaquer ». Ce verbe se compose de ad, signifiant « vers » (voir ad-), et de gradi (participe passé gressus), qui veut dire « marcher, avancer ». Le mot gradus signifie « une marche, un pas », et par extension, il évoque « une démarche vers quelque chose, une approche ». Cette idée remonte à la racine indo-européenne *ghredh-, qui signifie « marcher, aller ». Le sens psychologique du terme, désignant un « comportement hostile ou destructeur », apparaît en 1912 dans la traduction de Freud par A.A. Brill.

La racine proto-indo-européenne signifie « marcher, aller ». 

Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : aggress, aggression, aggressive, centigrade, congress, degrade, degree, degression, digress, digression, egress, gradation, grade, gradual, graduate, grallatorial, gravigrade, ingredient, ingress, plantigrade, progress, progression, regress, regression, retrograde, retrogress, tardigrade, transgress, transgression.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme le latin gradus, qui signifie « un pas, une démarche, une allure », et au sens figuré « un pas vers quelque chose, un degré de quelque chose qui progresse par étapes » ; gradi, qui veut dire « marcher, avancer, aller » ; le lituanien gridiju, gridyti, qui se traduit par « aller, errer » ; le vieux slavon d’église gredo, signifiant « venir » ; et l’ancien irlandais in-greinn, qui veut dire « il poursuit ».

    Publicité

    Tendances de " aggress "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "aggress"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of aggress

    Publicité
    Tendances
    Publicité