Publicité

Signification de beverage

boisson; liquide à boire

Étymologie et Histoire de beverage

beverage(n.)

"boisson de tout type," au milieu du 13e siècle, issu de l'anglo-français beverage, de l'ancien français bevrage, dérivé de l'ancien français boivre signifiant "boire" (en français moderne boire ; du latin bibere qui signifie "imbiber" ; provenant de la racine indo-européenne *po(i)- signifiant "boire") + -age, un suffixe qui forme des noms de masse ou des noms abstraits (voir -age).

Entrées associées

Au début du XVe siècle, ce terme désignait un groupe de cailles et de dames, et venait de l’anglo-français bevée, dont l’origine reste mystérieuse. Une des définitions supposées du mot serait "une beuverie," mais cela pourrait être une erreur d’impression pour bever (voir beverage). Si ce n’est pas le cas, peut-être que le sens initial désignait des oiseaux rassemblés autour d’une flaque ou d’un bassin pour boire ou se baigner. Mais tenter de trouver une origine claire et logique pour un mot comme celui-ci pourrait s’avérer vain. "Ces anciens noms pour désigner des groupes d’hommes et d’animaux sont en effet très fantaisistes et tirés par les cheveux" [OED].

Élément de formation de mots dans des noms désignant une action, un processus, une fonction ou un état, issu de l'ancien français et du français moderne -age. Ce suffixe provient du latin tardif -aticum, signifiant « appartenant à, lié à ». À l'origine, il s'agissait d'un suffixe adjectival neutre, dérivé de la racine indo-européenne *-at-, qui a donné le latin -atus, un suffixe de participe passé pour les verbes de la première conjugaison. Ce suffixe était souvent combiné avec *-(i)ko-, un suffixe secondaire utilisé pour former des adjectifs (voir -ic).

*pō(i)-, racine proto-indoeuropéenne signifiant « boire ».

Elle pourrait former tout ou partie de : beer ; bever ; beverage ; bib ; bibitory ; bibulous ; hibachi ; imbibe ; imbrue ; pinocytosis ; pirogi ; poison ; potable ; potation ; potion ; symposium.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit pati « boit », panam « boisson » ; le grec pinein « boire », poton « ce que l'on boit », potos « beuverie » ; le latin potare « boire », potio « une potion, un breuvage », aussi « breuvage empoisonné, potion magique » ; le vieux slavon d'église piti « boire », pivo « boisson ».

    Publicité

    Tendances de " beverage "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "beverage"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of beverage

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "beverage"
    Publicité