Publicité

Signification de corrosion

corrosion : dégradation par un agent chimique; usure progressive; détérioration

Étymologie et Histoire de corrosion

corrosion(n.)

Vers 1400, corrosioun, issu du vieux français corrosion et directement du latin corrosionem (nominatif corrosio), un nom formé à partir du participe passé de corrodere, qui signifie « ronger jusqu'à l'os, user ». Ce verbe vient d'une forme assimilée de com-, qui ici pourrait jouer le rôle d'un préfixe intensif (voir com-), associé à rodere, qui signifie « ronger » (voir rodent).

Entrées associées

"mammifère avec des dents adaptées au grignotage" en 1828, issu du latin moderne Rodentia, le nom de l'ordre, dérivé du latin rodentem (nominatif rodens), signifiant "les rongeurs," participe présent de rodere qui veut dire "ronger, manger par morceaux." L'étymologie de ce verbe reste incertaine, mais pourrait provenir d'une forme étendue de la racine proto-indo-européenne *red- signifiant "gratter, rayer, ronger." Il n'y a pas de lien clair avec l'ancien anglais rætt (voir rat (n.)). Ces animaux se distinguent par l'absence de dents canines et la présence d'incisives robustes.

En tant qu'adjectif, le terme apparaît dans les années 1630, à l'origine pour désigner quelque chose de "rongeur" (par exemple, une rodent pain), et en 1831, il est utilisé pour décrire tout ce qui est "relatif ou similaire aux animaux rongeurs."

Élément de formation de mots qui signifie généralement « avec, ensemble », issu du latin com, une forme archaïque du latin classique cum signifiant « ensemble, avec, en combinaison ». Cet élément provient de la racine indo-européenne *kom-, qui signifie « à côté de, près de, avec » (à comparer avec l'ancien anglais ge- et l'allemand ge-). Dans le latin, ce préfixe était parfois utilisé pour renforcer le sens des mots.

Devant les voyelles et les aspirées, il se réduit à co-. Avant -g-, il s'assimile à cog- ou con-. Avant -l-, il devient col-. Avant -r-, il se transforme en cor-. Et devant -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- et -v-, il s'assimile à con-, une forme si courante qu'elle en est devenue la norme.

*rēd-, racine proto-indo-européenne signifiant « gratter, rayer, ronger ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : abrade ; abrasion ; corrode ; corrosion ; erase ; erode ; erosion ; radula ; rascal ; rase ; rash (n.) « éruption de petites taches rouges sur la peau » ; raster ; rat ; raze ; razor ; rodent ; rostrum ; tabula rasa.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit radati « gratte, ronge », radanah « dent » ; le latin rodere « ronger, manger », radere « gratter » ; le gallois rhathu « gratter, polir ».

    Publicité

    Tendances de " corrosion "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "corrosion"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of corrosion

    Publicité
    Tendances
    Publicité