Publicité

Signification de defensible

défendable; pouvant être justifié; capable de se défendre

Étymologie et Histoire de defensible

defensible(adj.)

Vers 1300, le mot désigne une personne "prête et capable de se battre, apte à défendre". Il provient du vieux français defensable, lui-même issu du latin médiéval defensibilis et du latin tardif defensibilem. À l'origine, il tire de la racine latine defens-, qui provient du participe passé du verbe defendere (voir defend). Au cours de la fin du 14e siècle, il prend le sens de "capable d'être défendu". Vers 1400, il évolue pour signifier "contribuant à la défense", et au début du 15e siècle, il est utilisé pour décrire quelque chose qui peut être justifié ou défendu. En lien avec ce terme, on trouve Defensibility.

Entrées associées

Vers le milieu du XIIIe siècle, le terme defenden émerge, signifiant « protéger contre une attaque, défendre contre une agression ou une blessure ». Il provient du vieux français defendre (XIIe siècle), qui signifie « défendre, résister », et trouve ses racines dans le latin defendere, qui se traduit par « repousser, protéger, garder, alléguer en défense ». Ce dernier se compose de de, signifiant « de, loin » (voir de-), et de -fendere, qui veut dire « frapper, heurter, pousser ». Ce dernier élément n’est attesté que dans des composés, comme offendere (« frapper contre, rencontrer ») ou infensus (« agressif, hostile »). Il remonte à la racine indo-européenne *gwhend-, qui signifie « frapper, tuer » et a donné naissance à des mots dans plusieurs langues, comme le hittite kue(n)zi (« tuer »), le sanskrit ghnanti (« tuer »), le grec theino (« tuer, abattre »), l’arménien jnem (« frapper »), le lituanien ginti (« protéger, défendre »), l’ancien irlandais gonaid (« blesse, tue »), le gallois gwan (« pousser, frapper ») et le vieux breton goanaff (« punir, piquer »).

Le mot est attesté dès 1300 dans le sens de « combattre pour défendre » (quelqu’un ou quelque chose). À partir du milieu du XIVe siècle, il prend aussi le sens de « défendre par des mots, parler en faveur de, justifier, soutenir, maintenir ». En moyen anglais, il pouvait également signifier « interdire, prohiber ; restreindre, empêcher ». Dans les hymnes mercian, le latin defendet est traduit par l’ancien anglais gescildeð. Des formes connexes incluent Defended et defending.

Au début du 15e siècle, le terme désignait une personne "capable de se défendre," abréviation de defensible. On peut également se référer à fence (n.). En tant que nom, il désignait un "soldat engagé pour défendre le pays contre une invasion et non pas contraint de servir à l'étranger," une définition qui date de 1796.

Dans les années 1520, le terme désigne quelque chose qui ne peut être soutenu ou justifié par un argument. Il provient de in- (1), signifiant "non, opposé de," et de defensible. À partir des années 1560, il est utilisé pour décrire quelque chose qui ne peut être maintenu par la force. Un terme connexe est Indefensibly.

    Publicité

    Tendances de " defensible "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "defensible"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of defensible

    Publicité
    Tendances
    Publicité