Signification de dis

dis:

mépriser; ignorer; dénigrer

Étymologie et Histoire de dis

dis(v.)

On trouve aussi diss, un terme d'argot apparu en 1980, qui est une abréviation de disrespect ou dismiss. Il provient à l'origine du vernaculaire afro-américain et a été popularisé par le hip-hop. On peut aussi mentionner Dissed et dissing. Avant cela, dans l'argot des imprimeurs à la fin du 19e siècle, il était utilisé pour abréger distribute, et dans le contexte des lignes téléphoniques, il signifiait disconnected. Dans ce dernier sens, il a ensuite été détourné de manière argotique pour désigner quelqu'un de "faible d'esprit" (1925).

Également de : 1980

Dis

Le dieu romain du monde souterrain, dont le nom provient du latin Dis, une contraction de dives signifiant "riche." Ce terme est lié à divus, qui veut dire "divin" ou "dieu," et trouve ses racines dans la racine proto-indo-européenne *dyeu-, signifiant "briller." Dans ses dérivés, cette racine évoque des concepts comme "ciel," "paradis," et "dieu," ce qui donne l'idée d'une personne "favorisée par les dieux." On peut comparer cela à Pluto et au vieux slavon d'église bogatu, qui signifie également "riche," dérivant de bogu pour "dieu."

Entrées associées

dismiss(v.)

Au début du 15e siècle, on trouve dismissen, qui signifie « libérer de la contrainte judiciaire ou des charges légales ». À la fin du 15e siècle, le sens évolue pour désigner « retirer de ses fonctions, de son service ou de son emploi ». Ce terme semble provenir du latin dimissus, participe passé de dimittere, qui signifie « envoyer ailleurs, disperser, libérer, renoncer, abandonner ». Ce verbe latin se compose de dis-, qui signifie « à part, loin » (voir dis-), et de mittere, qui veut dire « envoyer, lâcher prise » (voir mission). Le sens « envoyer quelqu'un ailleurs, ordonner ou donner la permission de partir » apparaît dans les années 1540.

Le préfixe a été modifié par analogie avec de nombreux verbes commençant par dis-. En moyen anglais, on trouvait aussi dismit, utilisé dans le même sens (fin du 14e siècle), avec un préfixe modifié mais directement issu du verbe latin, ainsi que dimit. Des formes liées incluent Dismissed et dismissing.

disrespect(v.)

"avoir ou montrer du mépris pour," 1610s, dérivé de dis- + respect. "Principalement utilisé dans le langage courant aujourd'hui" [Century Dictionary, 1895]. Lié : Disrespected; disrespecting.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " dis "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "dis"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of dis