Étymologie et Histoire de Dives

On trouve aussi diss, un terme d'argot apparu en 1980, qui est une abréviation de disrespect ou dismiss. Il provient à l'origine du vernaculaire afro-américain et a été popularisé par le hip-hop. On peut aussi mentionner Dissed et dissing. Avant cela, dans l'argot des imprimeurs à la fin du 19e siècle, il était utilisé pour abréger distribute, et dans le contexte des lignes téléphoniques, il signifiait disconnected. Dans ce dernier sens, il a ensuite été détourné de manière argotique pour désigner quelqu'un de "faible d'esprit" (1925).

À la fin du 14e siècle, le terme désignait tout ce qui était "relatif à Dieu ou à une divinité, de nature divine, ou provenant de Dieu ; adressé à Dieu". Il vient de l'ancien français divin, devin (12e siècle), lui-même issu du latin divinus, signifiant "d'un dieu". Ce mot provient de divus, qui signifie "appartenant à un dieu, inspiré, prophétique", et est lié à deus, le mot latin pour "dieu" ou "divinité". Cette racine remonte à la proto-indo-européenne *dyeu-, qui signifie "briller", et dont les dérivés évoquent des concepts comme "ciel", "paradis" ou "dieu".

Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour désigner quelque chose d'"excellent au plus haut point, céleste", une signification qui s'est affirmée à la fin du 15e siècle. L'expression divine right, qui fait référence à un droit conféré par Dieu ou basé sur sa volonté, est apparue vers 1600.

La racine proto-indo-européenne qui signifie « briller » donne naissance à des mots évoquant le « ciel », le « divin » ou des « dieux ».

On la retrouve peut-être dans des mots comme : adieu, adios, adjourn, Asmodeus, circadian, deific, deify, deism, deity, deodand, deus ex machina, deva, dial, diary, Diana, Dianthus, diet (n.2) « assemblée », Dioscuri, Dis, dismal, diurnal, diva, Dives, divine, joss, journal, journalist, journey, Jove, jovial, Julia, Julius, July, Jupiter, meridian, Midi, per diem, psychedelic, quotidian, sojourn, Tuesday, Zeus.

Elle pourrait aussi être à l'origine de mots comme : le sanskrit deva « dieu » (littéralement « celui qui brille »), diva « de jour », l’avestique dava- « esprit, démon », le grec delos « clair », le latin dies « jour », deus « dieu », le gallois diw, le breton deiz « jour », l’arménien tiw « jour », le lituanien dievas « dieu », diena « jour », le vieux slavon d'église dini, le polonais dzień, le russe den « jour », le vieux norrois tivar « dieux », et l’ancien anglais Tig, au génitif Tiwes, qui désigne un dieu.