Signification de flicker

flicker:

scintillement; vacillement de lumière; mouvement rapide et léger

Étymologie et Histoire de flicker

flicker(v.)

En moyen anglais, on trouve flikeren, dérivé de l'ancien anglais flicorian, qui signifie « battre des ailes rapidement et légèrement, flotter », à l'origine utilisé pour décrire le mouvement des oiseaux. Ce terme a une connotation onomatopéique, évoquant un mouvement rapide. Il intègre un suffixe verbal germanique qui indique une action répétée ou diminutive (voir -er (4)). L'idée de « briller d'une lumière vacillante » apparaît vers 1600, mais elle n'était pas courante avant le 19e siècle. On peut aussi mentionner les formes liées : Flickered et flickering.

flicker(n.1)

En 1849, le terme désigne une "lumière ou une flamme vacillante et instable." En 1857, il est utilisé pour désigner "un scintillement," dérivant de flicker (v.).

Également de : 1849

flicker(n.2)

type de pic vert nord-américain, 1808, anglais américain, dit être échoïque du chant de l'oiseau, ou des taches noires sur le plumage des parties inférieures qui semblent scintiller alors qu'il passe d'un arbre à l'autre.

Également de : 1808

Entrées associées

aflicker(adv., adj.)

1875, issu de a- (1) + flicker.

flick(n.)

Au milieu du 15e siècle, le mot désigne un « coup léger ou une tape », probablement imitatif d’un coup léger donné avec un fouet. La première utilisation enregistrée se trouve dans l’expression not worth a flykke, qui signifie « inutile ». Le sens de « mouvement rapide du poignet » apparaît en 1897 dans le domaine du sport. En tant qu’argot pour désigner un « film », il est attesté pour la première fois en 1926, formé à partir de flicker (verbe), en raison de l’aspect clignotant des images.

-er(4)

Le suffixe dérivationnel germanique des verbes, qui indique une action répétée ou diminutive, comme dans clamber, clatter, flicker (v.), glitter (v.), quaver, shimmer, slumber (v.), stutter (v.), wander, waver. On peut aussi comparer avec snaker (moyen anglais snakeren) qui signifie « se faufiler, se glisser » (vers 1200), issu du vieux norrois.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " flicker "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "flicker"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of flicker