Publicité

Signification de floe

banquise; morceau de glace flottant

Étymologie et Histoire de floe

floe(n.)

En 1817, ce terme a été utilisé pour la première fois par des explorateurs arctiques, probablement dérivé du norvégien flo, signifiant « couche » ou « plaque », lui-même issu de l’ancien norrois flo. On le retrouve dans le proto-germanique *floho-, qui provient de la racine indo-européenne *plak- (1), signifiant « être plat ». Ce mot est lié au premier élément de flagstone. Avant cela, les explorateurs utilisaient le terme flake. En 1862, Floe-rat était le nom donné par les chasseurs de phoques au phoque annelé.

Également de : 1817

Entrées associées

flagstone(n.)

"tout rocher qui se fend facilement en plaques," 1730, dérivé de flag (n.2) "pierre plate, fendue" + stone (n.).

*plak-(1)

On trouve aussi *plāk-, une racine proto-indo-européenne qui signifie "être plat." Elle est une extension de la racine *pele- (2), qui veut dire "plat" ou "étendre."

Cette racine pourrait constituer tout ou partie de mots comme flag (n.2), qui désigne une "pierre plate pour le pavage," ainsi que flagstone (dalles de pavage), flake (n.) pour "morceau mince et plat," flaw (défaut), floe (banquise), et fluke (n.3), qui signifie "poisson plat." On la retrouve aussi dans placenta, plagal, plagiarism, plagio-, planchet, et plank (planche).

Elle pourrait également être à l'origine de mots grecs comme plakoeis ("plat") et plax ("surface plane, tout ce qui est plat"), du lettone plakt ("devenir plat"), de l'ancien norrois flaga ("couche de terre"), du norvégien flag ("mer ouverte"), de l'ancien anglais floh ("morceau de pierre, fragment"), et de l'ancien haut allemand fluoh ("falaise").

    Publicité

    Tendances de " floe "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "floe"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of floe

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "floe"
    Publicité