Signification de four

four:

quatre; le nombre après trois; deux fois deux

Étymologie et Histoire de four

four(num.)

"1 de plus que trois, deux fois deux ; le nombre qui est un de plus que trois ; un symbole représentant ce nombre ;" vieil anglais feower "quatre ; quatre fois," issu du proto-germanique *fedwores (également à l'origine du vieux saxon fiuwar, vieux frison fiower, fiuwer, francique *fitter-, néerlandais vier, vieux haut allemand fior, allemand vier, vieux norrois fjorir, danois fire, suédois fyra, gothique fidwor "quatre"), de la racine indo-européenne *kwetwer- "quatre." L'évolution phonétique des formes germaniques n'est pas entièrement expliquée ; Watkins interprète le -f- comme provenant du nombre suivant (anglais moderne five).

Être on all fours date de 1719 ; plus tôt on all four (14e siècle). L'expression Four-letter word comme euphémisme pour désigner l'un des mots courts généralement considérés comme offensants ou inappropriés est attestée depuis 1923 ; four-letter man est enregistré depuis 1920 (apparemment comme euphémisme pour a shit). On peut comparer avec le latin homo trium litterarum, littéralement "homme de trois lettres," un euphémisme pour fur "un voleur." Un four-in-hand (1793) désignait une voiture tirée par quatre chevaux conduits par une seule personne ; dans le sens de "cravate nouée lâchement," il est attesté depuis 1892. Étudier The History of the Four Kings (1760, à comparer avec le français Livres des Quatre Rois) contient une ancienne expression argotique euphémistique pour "un jeu de cartes," datant de l'époque où le jeu de cartes était considéré comme un passe-temps immoral pour les étudiants. L'argot 4-1-1 signifiant "informations essentielles" (vers 1993) provient du numéro de téléphone appelé pour obtenir des informations clients. Le four-color problem tire son nom de 1879. Le four-minute mile a été réalisé en 1954.

Entrées associées

estate(n.)

Au début du 13e siècle, le mot désigne "le rang, la position, l'état d'une personne." Il provient de l'anglo-français astat et de l'ancien français estat, qui signifient "état, position, condition, santé, statut, domaine légal" (utilisé au 13e siècle, et en français moderne état). Ce terme trouve ses racines dans le latin status, qui évoque "l'état ou la condition, la position, le lieu, ainsi que la position sociale de l'aristocratie." Cette origine remonte à la racine indo-européenne *sta-, qui signifie "se tenir debout, rendre ou être ferme."

Pour l'e- non étymologique, voir e-. Le sens de "propriété" apparaît à la fin du 14e siècle, dérivant de l'idée de "prospérité matérielle." L'application spécifique à "la propriété foncière" (généralement de grande taille) est attestée pour la première fois en anglais américain dans les années 1620. Un mot autochtone pour désigner cela était le moyen anglais ethel (ancien anglais æðel), qui signifie "terre ou domaine ancestral, patrimoine." L'acception "biens collectifs d'une personne décédée ou d'un débiteur" date de 1830.

Les trois estates (en Suède et en Aragon, quatre) conçues comme des ordres dans le corps politique émergent à la fin du 14e siècle. En France, ils regroupent le clergé, la noblesse et les bourgeois. En Angleterre, ils sont à l'origine le clergé, les barons et le peuple, puis évoluent vers les Lords Spirituels, les Lords Temporels et les communes. Pour le terme Fourth Estate, voir four.

four-corners(n.)

Ancienne forme de bowling, datant de 1801, dérivée de four + corner (nom). Ce nom lui a été donné car les quatre quilles étaient placées aux coins d'un carré.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " four "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "four"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of four