Publicité

Signification de operose

laborieux; pénible; ardu

Étymologie et Histoire de operose

operose(adj.)

"laborieux, ennuyeux, nécessitant beaucoup de travail," dans les années 1670, issu du latin operosus "demandant beaucoup d'efforts, laborieux, actif, industrieux," dérivé de opus (génitif operis) "travail" (provenant de la racine indo-européenne *op- "travailler, produire en abondance"). Lié : Operosely; operoseness; operosity (années 1620).

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne signifie « travailler, produire en abondance. »

Elle pourrait constituer tout ou partie de : cooperate; cooperation; copious; copy; cornucopia; hors d'oeuvre; inure; maneuver; manure; oeuvre; office; official; officinal; omni-; omnibus; omnium gatherum; op. cit.; opera; operate; operation; operose; optimism; optimum; opulence; opulent; opus; Oscan.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit apas- « travail, acte religieux », apnas- « possession, propriété » ; le hittite happina- « riche » ; l’avestique huapah- « faisant du bon travail, maître » ; le latin opus « une œuvre, un travail, un effort » ; le grec ompne « nourriture, grain » ; l’ancien haut allemand uoben « commencer à travailler, pratiquer, honorer » ; l’allemand üben « exercer, pratiquer » ; le néerlandais oefenen, l’ancien norrois æfa, le danois øve « exercer, pratiquer » ; l’ancien anglais æfnan « accomplir, travailler, faire », afol « pouvoir ».

    Publicité

    Tendances de " operose "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "operose"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of operose

    Publicité
    Tendances
    Publicité