Signification de optimism

optimism:

optimisme : attitude positive face à la vie ; croyance que tout ira bien ; vision favorable de l'avenir

Étymologie et Histoire de optimism

optimism(n.)

1759 (dans les traductions de Voltaire), issu du français optimisme (1737), lui-même dérivé du latin moderne optimum, employé par Gottfried Leibniz (dans "Thodice," 1710) pour désigner "le plus grand bien," provenant du latin optimus signifiant "le meilleur" (voir optimum). Cette doctrine soutient que le monde tel qu'il est est "le meilleur de tous les mondes possibles," où le créateur réalise le plus de bien au prix du moindre mal.

En termes de l'art, il l'appelle la raison du meilleur ou plus savamment encore, et Théologiquement autant que Géométriquement, le systême de l'Optimum, ou l'Optimisme. ["Memoires pour l'Histoire Des Sciences & des beaux Arts, " (Journal de Trévoux), Feb. 1737]

En termes de l'art, il l'appelle la raison du meilleur ou plus savamment encore, et Théologiquement autant que Géométriquement, le systême de l'Optimum, ou l'Optimisme. ["Mémoires pour l'Histoire Des Sciences & des beaux Arts, " (Journal de Trévoux), février 1737]

Ce terme a été popularisé grâce à la satire de Voltaire dans "Candide." L'idée générale selon laquelle "le bien finira par triompher dans le monde" apparaît pour la première fois en 1841 chez Emerson, tandis que la notion de "tendance à adopter une vue optimiste des choses" est attestée pour la première fois en 1819 chez Shelley.

Également de : 1759

Entrées associées

optimum(n.)

En 1879, le terme est emprunté au latin optimum, qui est le neutre singulier de optimus, signifiant « meilleur, très bon » (utilisé comme superlatif de bonus, « bon »). Selon certaines hypothèses, comme celle de Watkins, il pourrait être lié à ops, signifiant « pouvoir, ressources » (ce qui donnerait une évolution de « le plus riche » à « le plus estimé », en partant de la racine indo-européenne *op-, qui évoque l’idée de « travailler, produire en abondance »). Une autre possibilité, proposée par de Vaan, le relie à ob, qui signifie « devant » ou « en face de », avec le suffixe superlatif *-tumos.

En anglais, le mot a d’abord été utilisé en biologie, pour désigner les « conditions les plus favorables » (pour la croissance, les processus métaboliques, etc.). En tant qu’adjectif, signifiant « meilleur ou le plus favorable », il est attesté à partir de 1885.

optimist(n.)

En 1759, le terme désigne "une personne qui croit au optimisme métaphysique," emprunté au français optimiste (1752). On peut le décomposer en optimism et -ist. L'acception "personne au caractère optimiste" est attestée dès 1766.

*op-

La racine proto-indo-européenne signifie « travailler, produire en abondance. »

Elle pourrait constituer tout ou partie de : cooperate; cooperation; copious; copy; cornucopia; hors d'oeuvre; inure; maneuver; manure; oeuvre; office; official; officinal; omni-; omnibus; omnium gatherum; op. cit.; opera; operate; operation; operose; optimism; optimum; opulence; opulent; opus; Oscan.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit apas- « travail, acte religieux », apnas- « possession, propriété » ; le hittite happina- « riche » ; l’avestique huapah- « faisant du bon travail, maître » ; le latin opus « une œuvre, un travail, un effort » ; le grec ompne « nourriture, grain » ; l’ancien haut allemand uoben « commencer à travailler, pratiquer, honorer » ; l’allemand üben « exercer, pratiquer » ; le néerlandais oefenen, l’ancien norrois æfa, le danois øve « exercer, pratiquer » ; l’ancien anglais æfnan « accomplir, travailler, faire », afol « pouvoir ».

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " optimism "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "optimism"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of optimism