Publicité

Signification de skoal

santé; à la vôtre; toast

Étymologie et Histoire de skoal

skoal(interj.)

On utilise aussi skol, un mot scandinave pour porter un toast et exprimer des vœux de bonheur, datant d'environ 1600. Il vient du danois skaal, qui signifie « un toast », littéralement « bol, tasse ». En vieux norrois, on disait skal, qui désignait un récipient pour boire, à l'origine une coupe faite d'une coquille. Ce terme provient du proto-germanique *skelo, lui-même issu de la racine indo-européenne *skel- (1), qui signifie « couper ». On trouve ce mot pour la première fois dans l'anglais écossais, et selon l'Oxford English Dictionary, il pourrait avoir été popularisé ou introduit lors de la visite de Jacques VI d'Écosse au Danemark en 1589.

Entrées associées

Il pourrait former tout ou partie de : coulter; cutlass; half; halve; scale (n.1) « plaques de peau sur les poissons ou serpents » ; scale (n.2) « instrument de pesée » ; scalene; scallop; scalp; scalpel; school (n.2) « groupe de poissons » ; sculpture; shale; sheldrake; shelf; shell; shield; shoal (n.2) « grand nombre » ; skoal; skill.

Il pourrait aussi être à l'origine de : le latin culter « couteau », scalpere « couper, gratter » ; l’ancien slavon d’église skolika « moule, coquille », le russe skala « écorce, écorce », le lituanien skelti « fendre », l’ancien anglais scell « coquille », scalu « tasse à boire, bol, balance de pesée ».

    Publicité

    Tendances de " skoal "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "skoal"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of skoal

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "skoal"
    Publicité