Pubblicità

Significato di debark

sbarcare; togliere la corteccia

Etimologia e Storia di debark

debark(v.1)

"sbarcare, scendere da una nave o un'imbarcazione," 1650s, dal francese débarquer (XVI secolo), composto da de- (in antico francese des-; vedi dis-) + barque "nave" (vedi bark (n.2)). Confronta disembark. Correlati: Debarked; debarking; debarkation; debarcation.

debark(v.2)

"to strip the bark off" (a tree), 1742, derivato da de- "da, via" + bark (n.1). Correlati: Debarked; debarking.

Voci correlate

"qualsiasi piccola imbarcazione o nave," inizio del XV secolo, dal francese barque "barca" (XV secolo), dal latino tardo barca, che è probabilmente imparentato con il latino volgare *barica (vedi barge (n.)). Il significato più preciso di "nave a tre alberi con armamento a prua sull'albero di mezzana" (XVII secolo) è spesso scritto barque per distinguerlo.

Negli anni 1580, il termine indicava l'azione di "mettere a terra qualcuno, rimuovere una persona da una nave per portarla a terra," e veniva usato anche in modo intransitivo per significare "sbarcare da una nave, andare a terra." Deriva dal francese desembarquer, composto da des- (vedi dis-) e embarquer (vedi embark). È correlato a: Disembarkation, disembarked, disembarking.

Pubblicità

Tendenze di " debark "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "debark"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of debark

Pubblicità
Trending
Pubblicità