Pubblicità

Significato di luminate

illuminare; far luce; chiarire

Etimologia e Storia di luminate

luminate(v.)

"Illuminare, far luce," 1620s (obsoleto), derivato da *luminatus, participio passato del tardo latino luminare "brillare," a sua volta da latino lumen (genitivo luminis) "luce," proveniente da una forma suffissata della radice ricostruita del PIE *leuk- "luce, brillantezza." Oggi Illuminate svolge questa funzione. Un verbo più antico era lumine (fine del XIV secolo); uno più recente è luminize (1958). Correlati: Luminated; luminating; lumination; luminator.

Voci correlate

Intorno al 1500, il verbo "illuminare" ha preso piede con il significato di "far luce, brillare su qualcosa," probabilmente come una forma derivata da illumination o direttamente dal latino illuminatus, che è il participio passato di illuminare, ossia "illuminare, fare luce, chiarire." Prima di questo, esisteva il termine enlumyen (fine del XIV secolo), che si riferiva all'arte di "decorare a mano i manoscritti con oro, argento o colori vivaci." Questo veniva dal francese antico enluminer, a sua volta derivato dal latino tardo inluminare. Un altro termine simile usato nel XIV secolo era illumine. Alcuni termini correlati includono Illuminated, illuminating e illuminable.

La radice proto-indoeuropea significa "luce, luminosità."

Potrebbe costituire tutto o parte di: allumette; elucidate; illumination; illustration; lea; leukemia; leuko-; light (sostantivo) "luminosità, energia radiante"; lightning; limn; link (sostantivo 2) "torcia di pece, stoppino, ecc."; lucent; lucid; Lucifer; luciferase; luciferous; lucifugous; lucubrate; lucubration; luculent; lumen; Luminal; luminary; luminate; luminescence; luminous; luna; lunacy; lunar; Lunarian; lunate; lunation; lunatic; lune; lunette; luni-; luster; lustrum; lux; pellucid; sublunary; translucent.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito rocate "brilla"; armeno lois "luce," lusin "luna"; greco leukos "luminoso, splendente, bianco"; latino lucere "brillare," lux "luce," lucidus "chiaro"; antico slavo ecclesiastico luci "luce"; lituano laukas "pallido"; gallese llug "bagliore, scintillio"; antico irlandese loche "fulmine," luchair "luminosità"; ittita lukezi "è luminoso"; antico inglese leht, leoht "luce, luce diurna; illuminazione spirituale"; tedesco Licht, gotico liuhaþ "luce."

    Pubblicità

    Tendenze di " luminate "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "luminate"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of luminate

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità