Etimologia e Storia di pretext

Il prefisso che indica "prima" deriva dall'Old French pre- e dal Medieval Latin pre-, entrambi provenienti dal Latino prae (usato come avverbio e preposizione) che significa "prima nel tempo o nello spazio." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *peri-, che ha dato origine a parole simili in diverse lingue, come l'Oscan prai, l'Umbrico pre, il Sanscrito pare ("lì dopo"), il Greco parai ("a"), il Gallico are- ("a, prima di"), il Lituano prie ("a"), il Vecchio Slavo Ecclesiastico pri ("a") e il Gotico faura e il Vecchio Inglese fore ("prima"). Questo prefisso è un'estensione della radice *per- (1), che significa "avanti," e da cui deriva il concetto di "oltre, davanti a, prima."

In Latino, questo elemento era molto usato per formare verbi. Puoi anche dare un'occhiata a prae-. A volte, nel Medio Inglese, si è confuso con parole che iniziavano per pro- o per-.

La radice protoindoeuropea significa "intrecciare," ma anche "fabbricare," specialmente con un'ascia. Inoltre, si riferisce a "realizzare tessuti di vimini o frasche per le pareti di case coperte di fango."

Potrebbe costituire tutto o parte di parole come: architect, context, dachshund, polytechnic, pretext, subtle, technical, techno-, technology, tectonic, tete, text, textile, tiller (n.1) "barra per girare il timone di una barca," tissue, toil (n.2) "rete, trappola."

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: il sanscrito taksati "egli crea, costruisce," taksan "falegname;" l'avestano taša "ascia, accetta," thwaxš- "essere occupato;" il persiano antico taxš- "essere attivo;" il latino texere "intrecciare, fabbricare," tela "rete, trama, ordito di un tessuto;" il greco tekton "falegname," tekhnē "arte;" il slavo ecclesiastico tesla "ascia, accetta;" il lituano tašau, tašyti "intagliare;" l'antico irlandese tal "ascia da bottiglia;" l'alto tedesco antico dahs, il tedesco Dachs "tasso," letteralmente "costruttore;" l'ittita taksh- "unire, costruire."