Pubblicità

Significato di stavesacre

pianta erbacea; semi usati in medicina; pianta velenosa

Etimologia e Storia di stavesacre

stavesacre(n.)

È una pianta erbacea della famiglia del Delphinium, originaria dell'Europa meridionale e dell'Asia Minore. I suoi semi venivano utilizzati a scopo medicinale, intorno al 1200, stephis-agre, derivante dal latino staphisagria, a sua volta dal greco staphis agria, che significa letteralmente "uva selvatica."

Il primo elemento proviene da staphis "uva" (secondo Klein, probabilmente legato a staphylē "grappolo d'uva;" Beekes concorda e lo definisce una parola substrato). Si dice così per la somiglianza dei semi scuri e rugosi all'uva.

Il secondo elemento è agria, forma femminile di agrios "selvatico," etimologicamente "che vive nei campi," da agros "campo" (dalla radice ricostruita PIE *agro- "campo").

Voci correlate

La radice proto-indoeuropea significa "campo;" probabilmente deriva dalla radice *ag-, che significa "guidare, tirare fuori o in avanti, muovere."

Potrebbe costituire tutto o parte di: acorn; acre; agrarian; agriculture; agriology; agro-; agronomy; onager; peregrinate; peregrination; peregrine; pilgrim; stavesacre.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito ajras "pianura, campagna aperta," greco agros "campo," latino ager (genitivo agri) "un campo," gotico akrs, inglese antico æcer "campo."

    Pubblicità

    Tendenze di " stavesacre "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "stavesacre"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of stavesacre

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità