「 abuzz 」の語源

「a busy rumour」（Rowe）、1620年代（それ以前は「a fancy」、1600年頃）。これは buzz（動詞）からの比喩的な用法です。「buzz」の文字通りの意味である「ハミング音」は1640年代から使われています。20世紀初頭には、飛行機の特徴的な音を指して「buzz」と呼ばれるようになり、1928年には「素早く飛ぶ」という動詞の意味が生まれました。1940年までには特に軍事用語として、「警告信号として地表を低空飛行する」という意味で使われるようになりました（たとえば、射撃訓練が始まることを知らせるために）。

The patrol aircraft shall employ the method of warning known as "buzzing" which consists of low flight by the airplane and repeated opening and closing of the throttle. [1941 Supplement to the Code of Federal Regulations of the United States of America," Chap. II, Corps of Engineers, War Department, p. 3434, etc. ]

「哨戒機は『バズ飛行』と呼ばれる警告方法を用いるべきであり、これは飛行機が低空を飛行し、エンジンの出力を繰り返し調整することから成る。」[1941年『アメリカ合衆国連邦規則集』補遺、第二章、工兵隊、陸軍省、p. 3434など]

「心地よい酩酊感」という意味は1935年に記録されています。子供たちが7またはその倍数で数える遊びが、buzzに置き換わったのは1864年からで、『若草物語』（1868年）にも言及されています。give (someone) a buzz（1922年頃）は、古い電話システム（1913年）で呼び出し音を知らせる「buzz」から来ています。Buzz bomb（「V1ロケット」）は1944年からの用語です。

接頭辞または分離不可能な接頭辞で、さまざまなゲルマン語およびラテン語の要素が融合したものです。

古英語から派生した単語では、一般的に古英語の an 「上に、内に、into」（on (前置詞) を参照）を表し、alive、above、asleep、aback、abroad、afoot、ashore、ahead、abed、aside、古語 arank 「隊列で」、athree (副詞) 「三つに分けて」などのように使われます。この用法では、名詞から形容詞や副詞を形成し、「in, at; engaged in」という概念を持ち、a (2) と同一です。

また、中英語の of (前置詞) 「離れて、から」を表すこともあり、anew、afresh、akin、abreast のように使われます。あるいは、古英語の過去分詞接頭辞 ge- の短縮形で、aware のように使われることもあります。

また、古英語の強調接頭辞 a-、元々は ar-（ドイツ語の er- と同源で、おそらく元々「離れる動き」を示唆していた）を表すこともあり、abide、arise、awake、ashamed のように使われ、動詞を瞬間的な単一の出来事としてマークします。このような単語は、初期近代英語で接頭辞がラテン語のように再構成されることがありました（accursed、allay、affrightのように）。

ロマン語族からの単語では、しばしばラテン語の ad 「～へ、～に、～のために」（ad- を参照）や ab 「～から、離れて、off」（ab- を参照）の短縮形を表し、これらは約7世紀までに古フランス語の先祖で a に短縮されました。いくつかのケースではラテン語の ex を表します。

[I]t naturally happened that all these a- prefixes were at length confusedly lumped together in idea, and the resultant a- looked upon as vaguely intensive, rhetorical, euphonic, or even archaic, and wholly otiose. [OED, 1989]