「 imprecate 」の語源

15世紀半ば、「呪い、呪詛」の意味で、ラテン語の imprecationem（主格 imprecatio）「悪を呼び込むこと」から来ており、これは過去分詞語幹からの行為名詞であるimprecari「呼びかける、祈る、降りかかるように願う」から派生しています。これは、同化形のin-「中へ、内へ」（印欧祖語 *en「中に」から）と、precari「祈る、求める、願う、請う」（印欧祖語 *prek-「求める、嘆願する」から）から成っています。「現在の限定された意味は人間の本性に特有のものです」[ウィークリー]。

この語は、原始インド・ヨーロッパ語の語根で、「尋ねる、懇願する」という意味を持っています。

この語根は、次のような単語の一部または全体を形成しているかもしれません：deprecate（非難する）、deprecation（非難）、expostulate（抗議する）、imprecate（呪う）、imprecation（呪い）、postulate（仮定する）、pray（祈る）、prayer（祈り）、precarious（不安定な）、precatory（懇願するような）、prithee（お願いだから）。

また、この語根は以下の語の源にもなっている可能性があります：サンスクリット語のprasna-（質問）、アヴェスター語のfrashna-（質問）、サンスクリット語のprcchati（尋ねる）、アヴェスター語のperesaiti（尋ねる）、ラテン語のprecari（熱心に頼む、懇願する）、古教会スラヴ語のprositi（頼む）、リトアニア語のprašyti（頼む、懇願する）、古高ドイツ語のfrahen（尋ねる）、ドイツ語のfragen（尋ねる）、古英語のfricgan（質問する）です。